文言文 心不在马 的译文心不在马翻译为白话文!

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/02/03 08:08:01
文言文心不在马的译文心不在马翻译为白话文!文言文心不在马的译文心不在马翻译为白话文!文言文心不在马的译文心不在马翻译为白话文!赵襄主学御于王子期,俄而于子期逐；三易马而三后.襄主曰：“子之教我御,术未

文言文 心不在马 的译文心不在马翻译为白话文!
文言文 心不在马 的译文
心不在马翻译为白话文!

文言文 心不在马 的译文心不在马翻译为白话文!
赵襄主学御于王子期,俄而于子期逐；三易马而三后.襄主曰：“子之教我御,术未尽也!”对曰：“术已尽,用之则过也.凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以进速致远.今君后则欲逮臣,先则恐逮于臣.夫诱道争远,非先则后也；而先后心皆在于臣,上何以调于马?此君之所以后也!”
 赵襄子赛马时,心在臣子,在胜负,而不在决定胜负之马,故败.此吾所以叹焉.
翻译:
 赵襄主向王子期学习驾车的技术,没有多久便与王子期竞赛,换了三次马而三次都落后了.
 襄主说：“你教我驾车,并没有把技术全教给我.”
 王子期回答说：“技术已经全教完了,是您使用有过错.凡驾驭马车,关键在于要马安于驾车,人心要集中于调马,然后才可以加快速度,使之到达远方.现在您落后时想的是要追上我,领先时又恐怕被我追上.驾车赛跑这件事,不是领先就是落后.而您不论领先还是落后,心思都在我的身上,您还凭什么去调理马呢?这就是您落后的原因.”

文言文 心不在马 的译文心不在马翻译为白话文! 韩非文言文心不在马翻译 《心不在马》翻译 文言文《心不在马》赵王比赛失败的原因 心不在马的启示 《心不在马》的寓意是什么? 帮忙啊..文言文的翻译和寓意心不在马 汉阴丈人 校人烹鱼 黄公好谦 欹器 纣为象箸 目不见睫 黄羊举贤 澄子忘衣 桐叶封弟 士不为知己者死 燕人还国 人和鱼雁 不死之药 曲高和寡 朱 曾经的承诺也不在 ,用文言文翻译怎么翻译? 心不在马 本来就是“心不在马”没听过的不要瞎说，不懂装懂 《朱子家训》朱熹的译文 心不在此的此是什么意思 英文的“你不在,我的心就不在”怎么写?意思类似“你不在,心不在.” 我不在的时候你有没有想我用文言文怎么说?这个“不在”用古文要怎么说呢?其他我自己能翻译,就是这个不在想不到~ 无奈,我早已不在 的文言文怎么说? 请大家帮我文言文翻译啊~《百川灌河》《涸辙之鲋》《心不在马》《画鬼最易》《郢书燕说》《惊弓之鸟》《薛谭学讴》《曹冲称象》《商鞅立木建信》《“草”书》《宋人偏见》,就是这11 居水边林下,志不在世道,君子无取焉 文言文翻译, 谚语:马的好坏不在鞍,( )huai 失去的心以不在啥意思 心不在马,赵襄王驾车比赛失败的两个主要原因是什么?