英语翻译按照我们双方合同和你个人的保函约定,我们是不应该负责二次销售的,但是我司目前的困难已经不允许再拖下去了,银行贷款已过期要到法院起诉,所以我们让JASON帮着销售,出此下策也

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 13:35:55
英语翻译按照我们双方合同和你个人的保函约定,我们是不应该负责二次销售的,但是我司目前的困难已经不允许再拖下去了,银行贷款已过期要到法院起诉,所以我们让JASON帮着销售,出此下策也英语翻译按照我们双方

英语翻译按照我们双方合同和你个人的保函约定,我们是不应该负责二次销售的,但是我司目前的困难已经不允许再拖下去了,银行贷款已过期要到法院起诉,所以我们让JASON帮着销售,出此下策也
英语翻译
按照我们双方合同和你个人的保函约定,我们是不应该负责二次销售的,但是我司目前的困难已经不允许再拖下去了,银行贷款已过期要到法院起诉,所以我们让JASON帮着销售,出此下策也是没有办法.在今年1月18日我们双方通电话,你给了我两种方法解决货款问题:一是银行贷款,二是抓紧时间在这周内找新客户.可时间过去近一个月,没有任何消息.我们也希望你的方法是正确的,但最大的问题是时间,多长时间卖出去,日复一日我们实在没法等下去,请按照保函的约定给我们一个准确的时间.

英语翻译按照我们双方合同和你个人的保函约定,我们是不应该负责二次销售的,但是我司目前的困难已经不允许再拖下去了,银行贷款已过期要到法院起诉,所以我们让JASON帮着销售,出此下策也
According to our bilateral contract and your personal greed guarantee, we should not be responsible for the second sale, but it's very difficulties for our company to allow to delay at present, bank loans has expired and they will sue to the court, so we let JASON to help sales, this decision is also have no way. Per our talking on the phone on January 18, you gave me two kinds of methods to solve problems: one is the bank loans, 2 it is to lose no time to find new customers within this week. But the time past nearly a month, without any news. We also hope that your approach is right, but the biggest problem is the time, how long you can sell out,we really can't wait day after day, please according to guarantee to give us a precise time.

英语翻译按照我们双方合同和你个人的保函约定,我们是不应该负责二次销售的,但是我司目前的困难已经不允许再拖下去了,银行贷款已过期要到法院起诉,所以我们让JASON帮着销售,出此下策也 关于我们双方的合同,请提供合同草稿,以便于我们公司内部进行合同审查。 英语翻译请问我们是否可以先签定合同,签定合同后,我们邮寄样品给你,如果你对我们的产品满意,我们再按合同执行 英语翻译1、 合同包括了讨论时我们所同意的全部内容.2、 我们双方对合同条款取得一致意见3、 这是我们的标准合同4、 你认为付款条件的说明是否要修改?5、 我建议合同上写上“9月20日或 英语翻译签订时间精双方协商同意 按照《中华人民共和国合同法》签订本合同,并严格遵守履行.1,时间,标的,金额,及数量:自双方签字日起至来年的当日期止 数量为以每次的订单明细为准.2. 英语翻译本合同未尽事宜或条款内容不明确,合同双方当事人可以根据本合同的原则、合同的目的、交易习惯及关联条款的内容,按照通常理解对本合同作出合理解释.该解释具有约束力,除非解 英语翻译爱护公寓物品,若损坏,应照价赔偿.缴纳合同期内的公寓水电费、物业费及手机通讯费.双方应信守合同,未经双方一致同意,任何一方不得擅自更改、解除和终止合同 英语翻译合同金额为人民币XXXX,其分项价格详见附件一合同设备的支付条件交货时间和地点以及合同的生效等事宜详见合同有关文件.合同正本2份,合同双方各一份,副本25份,买房15份,卖方10份. 英语翻译:按照你和lydia的谈话 英语翻译合同签订日期以双方中最后一方签署并加盖公章或合同专用章的日期为准. 英语翻译1.为维护甲乙双方利益,明确各自的权利、义务,甲乙双方按照有关法律规定,经协商一致,订立本合同,共同遵守.2.本合同项下的全部债务由某人提供连带还款保证.3.甲方有权对违约使用 怎么翻译成英语:按合同约定,我们双方各承担一半(的费用)” 英语翻译如果按照你说的需要8周时间才能用上包装袋,那么在第二次订购时采用新包装是不可能的了.尽快更换标准的新包装有助于提升销量.这对我们双方都有益. 英语翻译中介应对合同双方出现争议时提供友好调节的平台.(要英文) 英语翻译执事先生:参照我们双方最近交换的信函,我们很高兴确认与你方达成300公吨化肥交易.随信寄上我方售货合同第101号一式两份,请会签并退回一份供我方存档.由于该货可供现货,请晶 英语翻译谈判双方经多次反复洽谈,就合同的各项重要条款达成协议以后,为了明确各方的权利和义务,通常要以文字形式签订书面合同... 英语翻译敬启者,兹收到关于我方所订购的50公吨核桃仁的第89号合同.现随函附寄去经我方会签的一份请查收.经双方共同努力,我们弥合了价格差异达成了交易.有关的以你方为受益人的信用证 英语翻译敬启者,兹收到关于我方所订购的50公吨核桃仁的第89号合同.现随函附寄去经我方会签的一份请查收.经双方共同努力,我们弥合了价格差异达成了交易.有关的以你方为受益人的信用证