英语翻译Interacting peacefully and constructively with people from all walks of life is a matter of first understanding where they are coming from.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/06 08:46:46
英语翻译Interactingpeacefullyandconstructivelywithpeoplefromallwalksoflifeisamatteroffirstunderstandingw

英语翻译Interacting peacefully and constructively with people from all walks of life is a matter of first understanding where they are coming from.
英语翻译
Interacting peacefully and constructively with people from all walks of life is a matter of first understanding where they are coming from.

英语翻译Interacting peacefully and constructively with people from all walks of life is a matter of first understanding where they are coming from.
与来自不同背景的人和平地,有建设性地去交往,需要先去了解他们来自哪里

楼主你好!树的儿子为你解答如下:
这句话单独放在这里非常难解释,我是上谷歌查了这句话的出处,发现其上下文是孩子记述患老年痴呆症的母亲的,前文提到了母亲有一台sewing machine,那么好解释了,翻译如下:(母亲)把她那台Singer牌缝纫机为我留着,因为(知道)我喜欢拼布艺术。
如果一台机器人碰上了什么问题(这里的something很显然指一些负面的事情),你明白你需要处理的...

全部展开

楼主你好!树的儿子为你解答如下:
这句话单独放在这里非常难解释,我是上谷歌查了这句话的出处,发现其上下文是孩子记述患老年痴呆症的母亲的,前文提到了母亲有一台sewing machine,那么好解释了,翻译如下:(母亲)把她那台Singer牌缝纫机为我留着,因为(知道)我喜欢拼布艺术。
如果一台机器人碰上了什么问题(这里的something很显然指一些负面的事情),你明白你需要处理的会更多(意思是要比不用机器人更麻烦)。 另楼下把run into something翻译成撞上什么东西,也有可能,不过在作为这个含义理解时用bump into something更好些。抽象的run into something一般指一些问题,即run into problems.
在深海底部的水域,到处是漆黑一片(pitch指沥青,pitch black即漆黑)。
在大多数时候,你所创造价值的重要性远远比不上你去创造价值。如果这个前提成立,那么敢于着手去做一件事的勇气要比成功与否更重要。(要是第一个句子最后的if是连在第二个句子的开头,那么翻译成“如果这个前提成立”没有问题。若是那个if并不存在或者是接在第一个句子结尾没有说完,那么第二句翻译成“这个说法在事情起始阶段是正确的”。
6.如果一种(株)被虫害感染的植物与另一种(株)植物之间用菌根连着,……
7.可以肯定这句话中grabbed抄错了,应该是graded。翻译如下:结果,这期刊物在旧漫画书收藏者中仅获得了1.5的评分(满分为10分)。(issue指期刊,比如《读者》第100期:Readers, issue 100)
希望对楼主有帮助!

收起

英语翻译可以翻译成这句话吗,请赐教“Interacting technology with culture; Making communication being the inspiration/ consensus.” 英语翻译The role will be interacting directly dealers under my supervison and direction on a day to day business. 英语翻译Such framework requires not only to identify potential interacting herbs systematically but also to provide objective insights into the ways herbs participate in the interactions. 英语翻译Interacting peacefully and constructively with people from all walks of life is a matter of first understanding where they are coming from. 英语翻译1.IntroductionAs the 21st century begins to unfold,globalization hasbecome more than just another piece of fancy jargon of thebusiness lexicon.In fact,globalization in the sense of firmsfrom all over the world interacting and dealing with 英语翻译category of premise is fire hazardous.solid combustible and hard combustible substances and materials,whice are capable only to burn when reacting with oxygen of the air or interacting with each other,are circulating in the premise.这句 英语翻译In this context,our recent contributions have attempted todescribe charge hopping at the molecular level by estimatingat the quantum-chemical level the main parameters controllingthe electron-transfer rate among interacting molecules.14 I 英语翻译the total momentum of a system of interacting bodies remains constant,providing no external force acts.the rate of change of momentum of a body is directly proportional to the ecternal force cting on the body and takes place in direction 英语翻译Oh absolutely,at this age,he,they do a lot of,of parallel play.And,becausehe’s not old enough yet to,to play with,he kind of plays alongside.But he’s juststarting to get the hang of playing with and interacting with.And he just,he lov News reports say peac talks between the countriesA.have broken out B.have broken down C.have bpoken in D.have broken up A.B C D You enjoy interacting with people from all walks of life.你喜欢和社会各界人士来往.people from all walks of life是这样翻吗? 请帮忙翻译以下句子,请人工译.Members are comfortable with close personal space when interacting with family and friends. 一个简单的英语句子理解However,this is not usually the case when two children are interacting.this is not usually the case when这里是时间状语吧?还是定语从句作关系副词? IEEE文献下载1.Living with Internet of Things:The Emergence of Embedded Intelligence 2.Embedded Interaction:Interacting with the Internet of Things 3.Embedded security for Internet of Things 4.Proposed embedded security framework for Internet of T 1:Find the letter which will end the first word and start the second.Exanple peac(h)omecar( )ive pla( )ice2:Use from 1 to 8 and from -1 to -8 to fill in the empty boxes so that every line:including the diagonals,add up to 03:The following letters sta 1.What is inertia and how is it related to Newton's first law of motion?2.How can an object's acceleration be calculated using Newton's second law of motion?3.According to Newton's third law of motion,how are the forces between interacting objects re it's only whether the price of that is worth 原文那段话是Well,nothing can replace the creative buzz you get off interacting with them(指同事),really exchanging ideas.It's only whether the price of that is worth it. 美国大学物理题 求救命啊Problem 7.The figure below is a graph of the energy of a system of a planet interacting with a star.The gravitational potential energy Ug is shown as the thick curve,and plotted along the vertical axis are various va