英语翻译要建立一个系统完善的会计信息披露制度目前还很难做到,需要会计信息系统的各方共同努力.将加强诚信教育与完善会计信息披露制度并举,德治与法治双管齐下,完善外部监督与上市
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/23 07:04:39
英语翻译要建立一个系统完善的会计信息披露制度目前还很难做到,需要会计信息系统的各方共同努力.将加强诚信教育与完善会计信息披露制度并举,德治与法治双管齐下,完善外部监督与上市
英语翻译
要建立一个系统完善的会计信息披露制度目前还很难做到,需要会计信息系统的各方共同努力.将加强诚信教育与完善会计信息披露制度并举,德治与法治双管齐下,完善外部监督与上市公司内部治理结构相结合,完善上市公司会计信息披露宏观治理和财务报告微观结构改进相配套,尤其是切实执行新会计准则和审计准则有关规定,才能有效的提高会计信息披露质量,促进证券市场健康良性运转和经济社会的良性健康发展.
上市公司；会计信息披露；会计报表；公司治理
英语翻译要建立一个系统完善的会计信息披露制度目前还很难做到,需要会计信息系统的各方共同努力.将加强诚信教育与完善会计信息披露制度并举,德治与法治双管齐下,完善外部监督与上市
It is difficult at present to establish a systematically perfect accounting information disclosure system which requires joint efforts of all concerned parties in the accounting information system.We have to strengthen the integrity education while improving the accounting information disclosure system,to enhance the moral and lawful administration simultaneously,to perfect both external supervision and internal governance oflisted companies,to match the macro management of listed companies’ accounting information disclosure with the micro structural improvement of their financial reports,and,in particular,to implement down-to-earth the relevant provisions on the new accounting principles/standards and auditing principles/standards,so as to improve the quality of accounting information disclosure effectively,and to promote the sound and healthy operation of the security market and the development of economic society.
Listed companies; accounting information disclosure; accounting reports/statements; corporate governance