英语翻译hi!I am sorry that i haven't written to you in so long,so your apology is always accepted!:DI have been busy working and the rest of the time i sleep.I am sorry to hear about your computer,my computer is old too,i am try to save up now to
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 20:54:17
英语翻译hi!I am sorry that i haven't written to you in so long,so your apology is always accepted!:DI have been busy working and the rest of the time i sleep.I am sorry to hear about your computer,my computer is old too,i am try to save up now to
英语翻译
hi!
I am sorry that i haven't written to you in so long,so your apology is always accepted!:D
I have been busy working and the rest of the time i sleep.I am sorry to hear about your computer,my computer is old too,i am try to save up now to buy a new computer.
Oh,your score wasn't satisfactory T-T...well,i will pray that you get better scores on your next test.
I am sure your dreams of university will come true.I cannot understand chinese that good,some parts of the end of your laetter are not clear to me.You want to know my birthday?If that is what you wrote,my birthday is november 8,1987.Also,i don't know if your asked about being a high school senior in America?If you did it is not as stressful because our school is free,except private schools aren't free.We have two major college tests here,ACT and SAT.the ACT is what i took and it is mostly for the midwestern and eastern coast of America but the SAT is more expected for students in the West coast of America.the highest grade on the ACT is 36 and most very smart kids get a 21.to get into Princeton,Havard or Yale you probably have to get a 30 on the ACT.the SAT goes by hundred point scores but i never took that test.
I got a low test score on my ACT but i got into a major university through a special program because i passed their entrance exam.Oh,by the way i think your school is so big and nice looking.Can i ask to see a picture of you?It's not so important to see a picture of you,i am just curious.Lastly,i hope that you will feel better soon because you are working so hard in school and i hope your parents will feel better too.
Thank you for writing me and i will talk to you again soon.
Take care
英语翻译hi!I am sorry that i haven't written to you in so long,so your apology is always accepted!:DI have been busy working and the rest of the time i sleep.I am sorry to hear about your computer,my computer is old too,i am try to save up now to
嗨!
很抱歉这么长时间没写信给你,你的道歉总是被接受的(笑脸).我现在正努力的工作(或学习)剩下的时间就是睡觉了.听到你的电脑的情况我很遗憾,我的电脑也很旧了,我现在试着节省开支买个新的电脑.
Oh,你的分数不是很另人满意(笑脸)...well(语气词),我会祈祷你在下一次考试时成绩会好些.我相信你的大学梦会实现的.我的中文不太好,你的信的后面部分我有点不清楚,你想知道我的生日?如果那是你写的内容,我的生日是1987年11月8日.还有我不知道你是不是问了关于美国的高中情况,如果你问了,这里压力没有那么大因为我们学校是免费的,只有私立学校不是免费的.我们这里有两种主要的大学考试(相当于高考)ACT和SAT.我要考的就是ACT,ACT是美国中西部和东部海岸考的较多,而SAT是美国西部海岸的学生考的较多,ACT里的最高级是36,大多数很聪明的学生都得21.要上普林斯顿,哈佛或者耶鲁的话就得得30分.SAT是百分制的,但是我从没考过那个考试.
我在ACT考试上得了低分但是通过一个特别项目我进了一所重点大学,因为我通过了他们的入学考试.Oh,顺便说一下,我想你的学校一定很大并很漂亮.我能看一下你的照片吗?看到你的照片不是很重要,我只是好奇.最后我希望你会很快好起来,因为你在学校这么努力的学习.希望你的父母也会很好.
谢谢你给我写信,我会再联系你
保重
大概就这样了
你好,
对不起我很久没有给你写信了,我接受你的道歉:D我最近一直忙于学习,其余的时间就睡觉。我对你的电脑表示同情。我的电脑也很旧了。我现在在存钱好买个新的电脑。你对你的分数不满意。。那么我祝你下次能取得好成绩。
我相信你的大学梦能够实现。我还不能完全明白中文,你上封信的末尾部分我不是很清楚。你是不是想知道我的生日?如果是的话,我的生日是11月8号,1987年。你是不是还问了美国高年...
全部展开
你好,
对不起我很久没有给你写信了,我接受你的道歉:D我最近一直忙于学习,其余的时间就睡觉。我对你的电脑表示同情。我的电脑也很旧了。我现在在存钱好买个新的电脑。你对你的分数不满意。。那么我祝你下次能取得好成绩。
我相信你的大学梦能够实现。我还不能完全明白中文,你上封信的末尾部分我不是很清楚。你是不是想知道我的生日?如果是的话,我的生日是11月8号,1987年。你是不是还问了美国高年级高中生怎么样?我们的压力要小很多,因为我们很自由,除了一些私立学校。我们有两个大的大学入学考试,ACT和SAT。 我参加的是ACT,和大多数东海岸和中西部学生一样。SAT则是西海岸多些。 ACT的最高分是36分,好的学生可以得到21分就可以进入普林斯顿,哈佛或者耶鲁则要30分。SAT是百分制,我从来没有参加过。我ACT的分数不高,但是通过一个特别的项目我可以到一个好的大学,因为我通过了他们的入学测试。
随便说,你的学校很大,而且很漂亮。 我可以看看你的照片吗?虽然不是很重要,但是我很好奇你长什么样。最后,我希望你能赶快感觉好些,因为你学习很努力。我也希望你父母能感觉好点儿。
谢谢写信给我,希望我们能再聊
照顾好自己
人翻~~呵呵
你要加油哦~~~
收起
高!!!!
我抱歉我给您未写那么长期,因此您的道歉总被接受! :D
I是繁忙的工作和我睡觉时间的其余。 我抱歉听说您的计算机,我的计算机是老,我是尝试到除买一台新的计算机的现在之外。噢,您的比分不很好是令人满意的T-T…,我祈祷您在您的下个测试得到更好的比分。
我是肯定的大学您的梦想将来真实。 我不可能明白好,您的laetter的末端的有些部分不是清楚的对我的中文。 ...
全部展开
高!!!!
我抱歉我给您未写那么长期,因此您的道歉总被接受! :D
I是繁忙的工作和我睡觉时间的其余。 我抱歉听说您的计算机,我的计算机是老,我是尝试到除买一台新的计算机的现在之外。噢,您的比分不很好是令人满意的T-T…,我祈祷您在您的下个测试得到更好的比分。
我是肯定的大学您的梦想将来真实。 我不可能明白好,您的laetter的末端的有些部分不是清楚的对我的中文。 您想要知道我的生日? 如果那是什么您写了,我的生日是1987年11月8日。 并且,我是否在美国不知道您被询问是一个高三学生? 如果您做了它不是如紧张,因为我们的学校是自由的,除了私立学校不是自由的。 我们这里有二个主要学院测试,行动和星期六。 行动是什么我采取了,并且它是主要为美国的中西部和东部海岸,但SAT为学生在美国的西海岸更期望。 高级在行动是36,并且非常聪明的孩子得到21。 要进入普林斯顿, Havard或耶鲁您必须大概得到一30在行动。 SAT由一百个点比分去,但我未曾接受那考试。
我在我的行动得到了低测试分数,但我进入一所主要大学通过一个特别节目,因为我通过了他们的入学考试。 噢,我顺便说一句认为您的学校是那么大和好看。 我可以要求看图片的您? 它不是,那么重要看图片的您,我是公正好奇的。 最后,我希望您将感到好很快,因为您工作,因此艰苦在学校和我希望您的父母也是将感觉更好。
谢谢你给我写信,我会再联系你
保重
收起