荷兰为什么不翻译成尼德兰
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 14:07:46
荷兰为什么不翻译成尼德兰荷兰为什么不翻译成尼德兰荷兰为什么不翻译成尼德兰荷兰对外有两种称法,都是音译:一种是正式名称:尼德兰(thenetherlands,低地之国)一种是以它一个省(holland)
荷兰为什么不翻译成尼德兰
荷兰为什么不翻译成尼德兰
荷兰为什么不翻译成尼德兰
荷兰对外有两种称法,都是音译:
一种是正式名称:尼德兰(the netherlands,低地之国)
一种是以它一个省(holland)来称呼:荷兰
貌似都可以
因为原来的荷兰是现在的比利时和荷兰地区
荷兰继承了原来尼德兰的发达的经济
后来尼德兰分裂为荷兰和比利时
尼德兰的名字就被较发达的北部荷兰使用
荷兰为什么不翻译成尼德兰
你为什么不开心,翻译成英文
为什么不说话 翻译成English
英语翻译为什么不翻译成“新约克”要翻译成“纽约”哪?
英语翻译saturn是指农神,为什么不翻译成农神,而翻译成土星?
Standard & Poor's为啥翻译成标普,为什么不翻译成标穷呢?
你的钢笔为什么翻译成Your pen.而不翻译成Yours pen?
我们为什么不返回美国呢?翻译成英文
母亲节翻译成英文时为什么不加s
我不知道为什么会爱上你.翻译成英文
你为什么不早点说?(翻译成英语)
你为什么不早点回家(翻译成英文)
为什么不给她买围巾?翻译成英文
“最近不知道为什么心情特别好”翻译成英语?
为什么我哭不出来 怎么翻译成英语
“你为什么不设置头像?” 怎样翻译成英文
为什么不考虑去沙滩度假!.翻译成英语
翻译成英语:为什么不主动介绍你自己呢.