东北口音是怎么形成的?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 11:58:51
东北口音是怎么形成的?东北口音是怎么形成的?东北口音是怎么形成的?东北方言是东北文化的重要组成部分,东北方言的历史成因是由当地各民族语言文化相互融合而产生的,同时东北方言深受俄、日、韩等周边国家语言和

东北口音是怎么形成的?
东北口音是怎么形成的?

东北口音是怎么形成的?
东北方言是东北文化的重要组成部分,东北方言的历史成因是由当地各民族语言文化相互融合而产生的,同时东北方言深受俄、日、韩等周边国家语言和文化的影响,其中日本语言文化对东北方言的影响最大.
多民族间 300 多年的互相融合,东北是一个汉、满、蒙、回赫哲、鄂温克、鄂伦春、达斡尔、锡伯、朝鲜等多民族聚居的地区 .逐渐形成东北地区独具的风土人情和地方特色,并保管下无数反映少数民族风俗文化的词语,使东北方言呈现出别具一格的特色.如,东北方言中的哈喇 ” 肉和油变质 ) 喇忽 ” 遇事疏忽 ) 为满语 ; 松花 ( 红色 ) 江为女真语 ; 吉林为满语,吉林乌拉 ” 吉林 ” 意为 “ 沿 ”,乌拉 ” 意为江 ) 简称,因在松花江畔而得名 ; 卡伦 ( 边防哨卡 ) 湖为锡伯语等等.
东北方言中不仅融入了众多的满族等少数民族词汇,还融入了俄语等外国语.如,称下小上大的水桶为“畏大罗”、称面包为“列巴”(俄语)等.
有一些东北方言很难找到它的出处和来历,外地人很难理解,但是东北人熟悉、认同、运用它.比如,“埋汰”(脏)、 “整个浪儿”(全部)等.  东北方言与其它方言一样,其形成不是单一、孤立的,所以我们有必要顺着东北方言这条藤,挖掘蕴含着的丰富的东北文化现象.

四省移民为什么口音又基本一致?
因为是从两湖来的嘛 不是有人说元清两代 西南族群习惯被大换血了一次

您好,很高兴回答您的问题。
东北本身不是一种口音。辽东半岛全部以及吉林省东南和黑龙江省东北的山区说胶辽官话(多数是与烟台话较近似)。黑龙江北部边境的部分村镇用冀鲁官话(通常意义的山东话),不过几乎被东北官话同化。北京官话是辽宁省朝阳和阜新以及内蒙古赤峰使用(注意要与京片子区别)。东北其余地区用的是东北官话。我想,您指的应是东北官话。
上述四种均源于秦国汉语,历史演变也大致相似,至少...

全部展开

您好,很高兴回答您的问题。
东北本身不是一种口音。辽东半岛全部以及吉林省东南和黑龙江省东北的山区说胶辽官话(多数是与烟台话较近似)。黑龙江北部边境的部分村镇用冀鲁官话(通常意义的山东话),不过几乎被东北官话同化。北京官话是辽宁省朝阳和阜新以及内蒙古赤峰使用(注意要与京片子区别)。东北其余地区用的是东北官话。我想,您指的应是东北官话。
上述四种均源于秦国汉语,历史演变也大致相似,至少明朝之前是一种。
后来,幽州、襄平一带的汉人东迁北迁形成了东北官话的前身,后来明朝在北京建都,迁过来大量的淮人和南京人,影响了幽州一带说的方言。关外的满族已经在几百年中学会了过去的“幽州话”“襄平话”入关后又带回了幽州一带,使得其重新回来了原来的口音,但是词汇已经不尽相同,变成了北京官话。而闯关东后,大量山东人来临东北,影响了东北的“幽州话”“襄平话”的词汇,例如“刺挠”来自山东话,等等。但是语音未变。这也是为什么有学者想把北京官话和东北官话甚至冀鲁官话合并为一种方言的原因,因为它们相互产生并影响。
如果您指的是东北味的话,那很好理解。“一方水土养一方人”吗。
如果有没解释清楚地地方,请追问。我一定尽力回答。

收起

北方少数民族入主中原。元代开始,清代完结。正宗的汉话应该是在两湖地区

东北口音很多种
长春-哈尔滨-齐齐哈尔-牡丹江黑吉两省铁路沿线地区最接近普通话发音(比北京话还标准)。
靠近海边和山区的大连-丹东-通化-浑江一线更接近山东话。
靠近山海关河北的锦州一线则接近河北话。
其他地区接近普通话。通过口音可大致分辨出她或他来自东北哪个省哪个地区。
由于90%以上都是山东河北移民,东北口音与原住少民语音没什么关系,只是用汉语模仿了东北...

全部展开

东北口音很多种
长春-哈尔滨-齐齐哈尔-牡丹江黑吉两省铁路沿线地区最接近普通话发音(比北京话还标准)。
靠近海边和山区的大连-丹东-通化-浑江一线更接近山东话。
靠近山海关河北的锦州一线则接近河北话。
其他地区接近普通话。通过口音可大致分辨出她或他来自东北哪个省哪个地区。
由于90%以上都是山东河北移民,东北口音与原住少民语音没什么关系,只是用汉语模仿了东北独有的物产和地名的发音。相反,由于人口少,且又在很短时间内大量涌入,原住少民语音也完全被移民影响了。

收起