阿根廷必胜用西班牙语怎么说?具体怎么拼写?怎么念?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 23:12:21
阿根廷必胜用西班牙语怎么说?具体怎么拼写?怎么念?阿根廷必胜用西班牙语怎么说?具体怎么拼写?怎么念?阿根廷必胜用西班牙语怎么说?具体怎么拼写?怎么念?vivaagentina,必罢,啊很提那这句话很“

阿根廷必胜用西班牙语怎么说?具体怎么拼写?怎么念?
阿根廷必胜用西班牙语怎么说?
具体怎么拼写?怎么念?

阿根廷必胜用西班牙语怎么说?具体怎么拼写?怎么念?
viva agentina,必罢,啊很提那

这句话很“中国”,没有一个对应的确切的翻译,因为西语里基本上只会说阿根廷加油一类的。我觉得可以翻译成“Vamos Argentina”,或者“Argentina, a ganar!"
读法吗,用英语音标标一下会更清楚
ba:mos alhendina
alhendina a gana:l
差不多就这样

Argentina gana

vamos argentina,我们这边都这么说

Vi-Vi-Vi 读音:避避避
Va-Va-Va 读音:哇哇哇
Viva Argentina 读音:避哇 阿勒很低那
很多拉美人在现场都这么喊着口号(阿根廷加油)为自己的国家队加油,很有气势。
或者说Vamos Argentina 读音:巴某思 阿勒很低那
Vamos的意思大致相当于Come on或者98年世界杯主题曲的go go go。
供参考。祝...

全部展开

Vi-Vi-Vi 读音:避避避
Va-Va-Va 读音:哇哇哇
Viva Argentina 读音:避哇 阿勒很低那
很多拉美人在现场都这么喊着口号(阿根廷加油)为自己的国家队加油,很有气势。
或者说Vamos Argentina 读音:巴某思 阿勒很低那
Vamos的意思大致相当于Come on或者98年世界杯主题曲的go go go。
供参考。祝好运!

收起