英语翻译麻烦帮忙翻译下
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/22 01:50:42
英语翻译麻烦帮忙翻译下
英语翻译
麻烦帮忙翻译下
英语翻译麻烦帮忙翻译下
我瞎翻的,你瞎看看,大概意思就那样,句句落实我没办法⋯⋯
主持：影迷们能够对这个电影抱有什么样的期待?解释下3跟1和2有什么不同?是进一步还是完全不同?
bobby:3比1和2都要好,更多动作成分,更多的⋯⋯恩,什么都多了.fish paris...在第一部里,成在水下潜游,第二部又在香港,这次在巴黎,都有.所以很棒.
成：对,很棒.后面一句没懂.拍摄都不能在白天,因为白天的时候,设备太多（我猜他想表达的是游客太多⋯⋯）,他们要拍很多照片,于是总是妨碍我们的思考,所以一切事情都要拖到午夜,等到他们都走了,我们在周围绕绕.什么什么通过,阵容很庞大.
主持：你们之间相处的怎样?
成,bobby:很好,还不错
成：就像rush hour那样,第一,那时候我不太了解他.我的英语不太好,所以⋯⋯恩⋯⋯比较害羞,只说需要说的,但这很符合电影中的人物.第二部的时候,我们成为了朋友,合作合作之类的⋯⋯到了第三部,哎!我们已经是兄弟了.他是我的黑人兄弟⋯⋯恩⋯⋯我有两个兄弟,一个白人,一个黑人.
bobby:哈哈,对,这和现实生活其实是一样的,这也是我为什么觉得人总是喜欢在一起,人们的关系在拍每部电影的时候就不断的增强了.我们差不多三四年没见面,但我飞到香港去看他,他飞过来,这其实还是一样的.
主持：所以你们就像**(不认识).那你们有没有受伤什么的?
成：有⋯⋯
bobby:成龙有.
成：是个桌子
主持：很严重吧
成：恩,挺严重的.我曾经受过伤,然后又伤到,同样的动作.我比较幸运.我看着一个黑乎乎的东西过来,就赶紧仰头,否则的话,我的牙阿,嘴阿,鼻子什么的,就全没了,那是个桌子阿,多重阿.很蠢其实,做了好几次,第一次第二次都没事,但之前桌子只转了一圈就掉了,我想让它转两圈,太蠢了,我抓错了腿
主持：所以这部里面我们能看到很多打斗场面?
bobby:喔,对,没错.成有很多,blablabla,很有趣
主持：你们现在还有什么档期么
成：额,我有,和mile li?在中国,叫“be a kingdom”
bobby:我准备去旅行,世界旅行,顺便看看电影
主持：还有一个问题,就是你们说的“priday?”什么叫“p”?
bobby:喔,我不知道你们是怎样,我通常自己安排时间,每次只接一个电影,然后再等到下一个,就像之前说的,不会一次把第二部第三部全拍完.“p”就是那种经典桥段,你知道,就是我有时自己离开,blablabla,但在这个特别的例子中,我们持续奔走再不同的地方,在世界绕,这很有意义
主持：那你们说,我们能看到多少部rush hour?
成：十部⋯⋯额,我们俩的话,估计最少还有一部吧,哈哈⋯⋯最少!恩,我们俩再拍一部,然后我们的孩子拍,5,6⋯⋯
主持：blablabla
结束
这是世界上最大的间谍组织
打扰一下先生们,能跟我们走一趟么
⋯⋯（惨叫）
你们到底在找什么
你们可以⋯⋯没听见
那我们就去趟巴黎吧
以下就随便看看吧,没什么好翻译的⋯⋯
怎么视频播放不出来啊？