扼住命运的咽喉怎么翻译

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/18 19:44:22

扼住命运的咽喉怎么翻译扼住命运的咽喉怎么翻译扼住命运的咽喉怎么翻译takefatebythethroat贝多芬的“我要扼住命运的咽喉,它绝不能随意摆布我.”（Iwilltakefatebythethr

扼住命运的咽喉怎么翻译
扼住命运的咽喉
怎么翻译

扼住命运的咽喉怎么翻译
take fate by the throat
贝多芬的“我要扼住命运的咽喉,它绝不能随意摆布我.”（I will take fate by the
throat,it will not bend me completely to its will）

pinch the throat of fate

grip the throat of fate

take fate by the throat，这一句翻得可以。
贝多芬的“我要扼住命运的咽喉，它绝不能随意摆布我。”（I will take fate by the
throat, it will not bend me completely to its will）

扼住命运的咽喉怎么翻译扼住命运的咽喉扼住命运的咽喉的主要内容是什么扼住命运的咽喉英语怎么说贝多芬的我要扼住命运的咽喉有哪些“扼住命运的咽喉”的人物贝多芬——名言我要扼住命运的咽喉,（贝多芬的名言:扼住命运咽喉……(后面是什么? ) “我要扼住命运的咽喉”下一句是什么? 我要扼住命运的咽喉原版英文怎么说 “扼住命运的咽喉”这句话,用英语怎么说贝多芬我要扼住命运的咽喉后一句是什么我要扼住命运的咽喉后一句是什么＂我要扼住命运的咽喉,决不向命运低头＂的意思是? 扼住命运的咽喉,决不能让命运使我屈服意思扼住命运的咽喉,决不能让命运使我屈服意思我要扼住命运的咽喉是谁讲的说出是谁讲的,并补充完整我要扼住命运的咽喉,它不能使我完全屈服的英文翻译? ( )扼住命运咽喉的人,( )能创造生命的奇迹.填关联词,谢谢