英语翻译Two assumptions are at the foundation of all such equilibriums:first,that the elements to be balanced are necessary for society or are entitled to exist and,second,that without a state of equilibrium among them one element will gain ascen

英语翻译Two assumptions are at the foundation of all such equilibriums:first,that the elements to be balanced are necessary for society or are entitled to exist and,second,that without a state of equilibrium among them one element will gain ascen
英语翻译
Two assumptions are at the foundation of all such equilibriums:first,that the elements to be balanced are necessary for society or are entitled to exist and,second,that without a state of equilibrium among them one element will gain ascendancy over the others,encroach upon their interests and rights,and may ultimately destroy them.Consequently,it is the purpose of all such equilibriums to maintain the stability of the system without destroying the multiplicity of the elements composing it.If the goal were stability alone,it could be achieved by allowing one element to destroy or overwhelm the others and take their place.Since the goal is stability plus the preservation of all the elements of the system,the equilibrium must aim at preventing any element from gaining ascendancy over the others.The means employed to maintain the equilibrium consist in allowing the different elements to pursue their opposing tendencies up to the point where the tendency of one is not so strong as to overcome the tendency of the others,but strong enough to prevent the others from overcoming its own….

英语翻译Two assumptions are at the foundation of all such equilibriums:first,that the elements to be balanced are necessary for society or are entitled to exist and,second,that without a state of equilibrium among them one element will gain ascen
两个假设的基础上:第一,所有这些均衡各要素平衡是必要的,为社会或有权存在第二,没有处于平衡状态,其中一个元素将获得压倒别人,侵犯他们的利益和权利,可以最终摧毁他们.因此,它的目的是保持这一切的均衡系统稳定性的而不破坏的多样性构成要素.如果目标是稳定独自一人,这能实现,允许一个元素来破坏或压倒别人,取代他们的位置.既然目标是稳定和保护系统的所有元素的平衡必须致力于防止任何元素得到压倒别人.方法采用包括保持平衡,允许不同的元素,追求自己的反对倾向的地方是一个趋势强的趋势,克服他人,但足够强大的力量去防止别人克服自己的….

两个假设的基础上:第一,所有这些均衡各要素平衡是必要的,为社会或有权存在第二,没有处于平衡状态,其中一个元素将获得压倒别人,侵犯他们的利益和权利,可以最终摧毁他们。因此,它的目的是保持这一切的均衡系统稳定性的而不破坏的多样性构成要素。如果目标是稳定独自一人,这能实现,允许一个元素来破坏或压倒别人,取代他们的位置。既然目标是稳定和保护系统的所有元素的平衡必须致力于防止任何元素得到压倒别人。方法采用包...

全部展开

两个假设的基础上:第一,所有这些均衡各要素平衡是必要的,为社会或有权存在第二,没有处于平衡状态,其中一个元素将获得压倒别人,侵犯他们的利益和权利,可以最终摧毁他们。因此,它的目的是保持这一切的均衡系统稳定性的而不破坏的多样性构成要素。如果目标是稳定独自一人,这能实现,允许一个元素来破坏或压倒别人,取代他们的位置。既然目标是稳定和保护系统的所有元素的平衡必须致力于防止任何元素得到压倒别人。方法采用包括保持平衡,允许不同的元素,追求自己的反对倾向的地方是一个趋势强的趋势,克服他人,但足够强大的力量去防止别人克服自己的…。

PS：希望可以帮到你。

收起