您好请问 pay attention to 和 focus one's attention on 有哪些区别?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 13:02:48
您好请问payattentionto和focusone''sattentionon有哪些区别?您好请问payattentionto和focusone''sattentionon有哪些区别?您好请问paya

您好请问 pay attention to 和 focus one's attention on 有哪些区别?
您好请问 pay attention to 和 focus one's attention on 有哪些区别?

您好请问 pay attention to 和 focus one's attention on 有哪些区别?
pay attention to 指留意;注意
--to listen carefully to or to take notice of sb/sth
focus one's attention on 指把注意力集中于在一件事情上
--to give all your attention to sth
从英文解释上能看得很清楚 两者的区别

pay attention to是把注意力放在...;注意....
focus one's attention on是集中注意力在什么地方

focus更专心些,基本可以互换

pay attention to是只留心某件事,focus ones attention on 表示只专注于这件事

前者是指关注某件事,言外之意是除此之外你可以同时关注其他事;后者则是指集中精力于某事

提醒你pay attention to 是强调动作; focus one's attention on 是强调状态