认识句子中的每一个单词,但是却不明白句子的意思.如题,那些句子也并不长啊.

认识句子中的每一个单词,但是却不明白句子的意思.如题,那些句子也并不长啊. 在做英语阅读的很多时候,我认识句子里的每一个单词却翻译不出整句话,是怎么回事啊?好着急 为什么我总是看不明白英语句子呢?为什么我总是看不明白英语句子呢句子里面有好多单词我都认识...但是就是组织不起来.成为一句完整的话. 英语翻译如题,句子中的upon是什么意思?我知道单词的含义,但是不明白放在这个句子里头的用法,upon checking out 英语阅读能力低,每次做阅读都错很多,高中3500和四级背的差不多了,阅读里的单词基本认识,但是句子总是翻译不明白,求大神（最后是能有什么强化句子翻译的书） 为什么有的英文句子单词我都认识却翻译不出来? 英语翻译句子里的单词认识, 单词都认识,还是看不懂句子 英语阅读的时候,很多单词都认识,但句子却读不懂一篇文章我能流利地读下来,单词基本上都认识,但是文章却读不懂,这该怎么办呢?还有一个月就要考研了,很着急 有些英语句子,明明单词都知道,但是却翻译不出该怎么办? 为什么单词都认识,但还是看不懂句子?我的单词量有将近8000个了,单词的拼写、中文释义可以说是倒背如流,发音也算标准.但是,一段句子,一篇文章摆在面前,我却怎么也看不懂到底是什么意思, 每一个单词造一个句子 各位大神帮帮忙 谢谢 基本语法都懂,但经常会遇到许多每一个单词都懂,却不知道整句意思的英文句子,怎么办?郁闷.对于这些怪异的句子,即使有参考译文,也只是提供了整句的意思,但无法反过来解释句子中的每一 英语诶什么我认识单词在句子中却不能很好的把句子翻译出来?语法来不及学了,有什么好的方法吗? 但是我非常想认识苏珊,认识这个从未谋面却如同我第二个母亲人的人.这个句子在文中所起的作用是什么 但是我想认识苏珊,认识这个从未谋面却如我第二个母亲人的人.这个句子在文中所起的作用是什么? 但是我非常想认识苏珊,认识这个从未谋面却如同我第二个母亲人的人.这个句子在文中所起的作用是什么 我在学英语的过程中【高中】,我知道每个单词的意思但是却翻译不出或不能理解句子的意思.能教教我怎么翻译句子吗?每个单词我都认识,是不是要把语法各方面理解透啊