英语翻译客户的信函中说要6吨货物A和6吨货物B...回信中要说:我们只能提供4吨货物A,少掉的这2吨是不是可以用货物B代替.(即提供4吨货物A和8吨货物B)

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 01:45:10
英语翻译客户的信函中说要6吨货物A和6吨货物B...回信中要说:我们只能提供4吨货物A,少掉的这2吨是不是可以用货物B代替.(即提供4吨货物A和8吨货物B)英语翻译客户的信函中说要6吨货物A和6吨货物

英语翻译客户的信函中说要6吨货物A和6吨货物B...回信中要说:我们只能提供4吨货物A,少掉的这2吨是不是可以用货物B代替.(即提供4吨货物A和8吨货物B)
英语翻译
客户的信函中说要6吨货物A和6吨货物B...
回信中要说:我们只能提供4吨货物A,少掉的这2吨是不是可以用货物B代替.(即提供4吨货物A和8吨货物B)

英语翻译客户的信函中说要6吨货物A和6吨货物B...回信中要说:我们只能提供4吨货物A,少掉的这2吨是不是可以用货物B代替.(即提供4吨货物A和8吨货物B)
Dear XX,
We are sorry that we could only provide 4 tons of A.Could we use B to supplement the shortfall of 2 tons,that is,4 tons of A and 6 tons of
Best,
XXX

回信:
It's very pity that we only have 4 tons of A. Could we use 2 tons of B as substitute? That is 4 tons of A and 8 tons of B.

英语翻译客户的信函中说要6吨货物A和6吨货物B...回信中要说:我们只能提供4吨货物A,少掉的这2吨是不是可以用货物B代替.(即提供4吨货物A和8吨货物B) 英语翻译1.完成日常文秘工作.协助部门领导,做相应的准备工作.2负责客户咨询,3处理客户往来信函和邮件4处理电话事务5科学制定工作计划,合理安排工作事务6会议筹备,并做好会议记录 高中线性规划某公司仓库A存有货物12吨,仓库B存有货物8吨,现按7吨、8吨和5吨把货物分别调运给甲乙丙三个商店,从仓库A运货物到商店甲乙丙,每吨货物的运费分别为8元、6元、9元;从仓库B运 某仓库有甲种货物360吨,乙种货物290吨,计划用A、B两种共50辆货车运往外地.若一辆A种货车能装载甲种货物9吨和乙种货物3吨;一辆B种货车能装载甲种货物6吨和乙种货物8吨.则有哪几种运输方 求用于信函结尾的意大利祝福语RT 用在给意大利客户的信函结尾的祝福语 甲,乙丙三堆货物.乙堆货物重450 吨,乙堆货物的2/3 与丙堆货物同样...甲,乙丙三堆货物.乙堆货物重450 吨,乙堆货物的2/3 与丙堆货物同样重,甲堆货物的重量是丙堆的5/6 .甲堆货物重多少吨? 英语翻译如图所示,这篇信函是我向客户催款时发给我的,请问客户需要我提供什么东西吗?还是只用填写后回传就可以?涂掉的部分是公司名称及公司地址. 6、仓库有一批货物,运走的货物与剩下的货物的重量比为2:7,如果又运走64吨,那么剩下的货物只有仓库原有货物的1/9,仓库原有货物多少吨? 某码头货场现有甲种货物1530吨,乙种货物1150吨.安排永A,B两种不同的规格的集装箱共50个将这批货物运往外地.已知甲种货物35吨和乙种货物15吨可装满一A型集装箱,甲种货物25吨和乙种货物35吨 根据货物的数量和客户的要求来确定怎么翻译 favour 有信函的意思吗?客户来电中 esteemed favour是贵函的意思? 某储运站现有甲种货物1530吨,乙种货物1150吨,安排用一列货车将这批货物运往青岛,这列货车可挂AB两种不同规格的货物50节.已知甲种货物35吨和乙种货物15吨可装满一节A型货厢,甲种货物25吨和 (货物和客户的实际要求相同)帮忙翻译一下英文, 感谢客户安排付款的英语信函,请给个范本,THANK YOU bank allocation什么意思?外贸里面的客户信函里面说的 waiting for bank allocation 甲乙两堆货物,甲堆货物比乙堆货物多36吨,乙堆货物和甲堆货物的比是1:4,甲乙两堆各几吨? 某公司有待运的甲种货物1530吨,乙钟货物1150吨,现计划用50节A,B两种货厢.已知甲种货物35吨和乙种货物15吨可装满一节A型货厢,甲种货物25吨和乙种货物35吨可装满一节B型货厢,按此要求安排A,B两 英语翻译商务信函翻译!