听力对话W:I don't expected you'd have time to help me with my biology.M:As it happens,I would.Q:What does the man mean?He can help the woman .但后另一选项：He would have helped if he had the time.为什么不选这个?As it happens,I would
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/16 16:34:05
听力对话W:I don't expected you'd have time to help me with my biology.M:As it happens,I would.Q:What does the man mean?He can help the woman .但后另一选项：He would have helped if he had the time.为什么不选这个?As it happens,I would
听力对话
W:I don't expected you'd have time to help me with my biology.
M:As it happens,I would.
Q:What does the man mean?
He can help the woman .
但后另一选项：He would have helped if he had the time.
为什么不选这个?
As it happens,I would.
听力对话W:I don't expected you'd have time to help me with my biology.M:As it happens,I would.Q:What does the man mean?He can help the woman .但后另一选项：He would have helped if he had the time.为什么不选这个?As it happens,I would
As it happens,I would．虚拟语气,如果发生了,我会那么做.暗指实际并还未发生
He would have helped if he had the time.虚拟语气的过去完成时,表示事情已发生,但我没去帮助,我希望我去帮助了但实际没去.
W:I don't expected you'd have time to help me with my biology.
W用的是I don't expected 现在时,∴推断事情还没发生
恰巧，我会。
As it happens 这里就是等译 if it permits 的意思，如果我有时间的话，我就帮你，就这样。
dont expected这个有语法错误。。
转入正题，答案确实应该选他能帮这个女人。。
原因：女人说她没想到男人能来帮她。。As it happens,I would的意思是正如发生的这样（翻译通俗些，就是正如你所见），我能...，也就是说这个男人能够帮助她。。
你说的那个选项，句子里没有提到有无时间，而男人陈述的则是他帮助的事实已经存在了。。...
全部展开
dont expected这个有语法错误。。
转入正题，答案确实应该选他能帮这个女人。。
原因：女人说她没想到男人能来帮她。。As it happens,I would的意思是正如发生的这样（翻译通俗些，就是正如你所见），我能...，也就是说这个男人能够帮助她。。
你说的那个选项，句子里没有提到有无时间，而男人陈述的则是他帮助的事实已经存在了。。
收起
as it happens 是词组. 碰巧来到, 恰好出现
i would 是回答提问中的: you would have time to help
所以是: 恰好, 我有时间帮你
As it happens是“碰巧”的意思。我觉得M的意思是：
如果碰巧的话，我会帮助你。
而另一个选项是如果有时间的话会帮助你。