英语翻译翻译出来是汉语的顺序 ,本人的地址是：北京市海淀区中关村小区41号楼3单元411室 要英文好的 翻译流畅 不要GOOGLE 的 翻译 那个顺序不对！请英文好的 翻译好英文的顺序给我

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/01/23 17:41:13
英语翻译翻译出来是汉语的顺序,本人的地址是：北京市海淀区中关村小区41号楼3单元411室要英文好的翻译流畅不要GOOGLE的翻译那个顺序不对！请英文好的翻译好英文的顺序给我英语翻译翻译出来是汉语的顺序

英语翻译翻译出来是汉语的顺序 ,本人的地址是：北京市海淀区中关村小区41号楼3单元411室 要英文好的 翻译流畅 不要GOOGLE 的 翻译 那个顺序不对！请英文好的 翻译好英文的顺序给我
英语翻译
翻译出来是汉语的顺序 ,本人的地址是：北京市海淀区中关村小区41号楼3单元411室 要英文好的 翻译流畅
不要GOOGLE 的 翻译 那个顺序不对！请英文好的 翻译好英文的顺序给我

英语翻译翻译出来是汉语的顺序 ,本人的地址是：北京市海淀区中关村小区41号楼3单元411室 要英文好的 翻译流畅 不要GOOGLE 的 翻译 那个顺序不对！请英文好的 翻译好英文的顺序给我
Room 411,the 3rd Dormitory of the No.41,Zhongguancun Residential Quarter,Haidian District,Beijing,China

Zhongguancun Community, Building 41, Room 411, Unit 3
Haidian district, Beijing

The haidian district of Beijing zhongguancun area 41 floor 3 unit room 411

Room 411, the 3rd Dormitory of the No.41, Zhongguancun Residential Quarter, Haidian District, Beijing, China
期望采纳

Beijing haidian province zhongguan villge estate 41 block 3 unit 411
不太确定对不对，总觉得读起来很拗口，我只是以自己的水平来翻译的，语法对不对不太清楚哦，抱歉！

The haidian district of Beijing zhongguancun area 41 floor 3 unit room 411.

Room 411,Lane3,Building 41,Zhongguancun Neighbourhood,Haidian district,Beijing

Room 411， Unit 3， 41th Building， Zhong guan chun Residential Quater, Hai dian District, Beijing City.
北京市海淀区中关村小区41号楼3单元411室
正好相反。

英语翻译翻译出来是汉语的顺序 ,本人的地址是：北京市海淀区中关村小区41号楼3单元411室 要英文好的 翻译流畅 不要GOOGLE 的 翻译 那个顺序不对！请英文好的 翻译好英文的顺序给我 英语翻译这是一款鱼竿的制造地,barfilon在线翻译未翻译出来,英汉大词典未查出,本人菜鸟一个, 英语翻译本人翻译的是：基于Digital Aerial Orthobase的地籍测绘,Digital Aerial Orthobase不知道怎么翻译 英语翻译本人想要个英语翻译软件,句子翻译出来比较准确的,最好有发音的! 由汉语直接翻译出来的英语单词 英语翻译RT/是文言文的汉语翻译··· 英语翻译翻译成汉语时姓与名的顺序是“蒂娜.布朗”还是“布朗.蒂娜”? 英语翻译NO.24,LESPERANCE,PROVIDENCE INDUSTRIAL ESTATE,MAHE SEYCHELLES 这是一个香港那边的地址 、 麻烦翻译一下,翻译出来的汉语? 英语翻译本人准备考汉语硕士,现在正在复习古代汉语 想求相关翻译 和断句练习的资料 英语翻译把上面的翻译出来就可以了`本人不懂鸟语! 英语翻译本人准备3月考上海中级口译,但在听译上遇到了些困难.听可以理解,但是翻译成汉语时束手无策,不知道怎么翻译,要么翻译出来的汉语很别扭.不知道是不是翻译有上的问题还是什么原 英语翻译寻求最合适的汉语翻译:) 是数字翻译汉语的 英语翻译哪位专家能不能帮忙用东巴文翻译出来丽江老乡聚会.是丽江纳西族的,这句话的语序和汉语的一样 求助!求人工英语翻译!不要有道翻译谷歌翻译!本人要参加比赛需写一个英文设计说明,汉语是这样的1.“面对工业化、信息化的现代社会,我们中国的传统文化该何去何从,如何平衡“传统”与 汉语形容词的顺序是什么? 英语翻译要用藏文文字翻译出来 能复制黏贴的 本人急用 要像汉字这样是单纯的文字 而不是图片 英语翻译首先要精准的汉语翻译,英语翻译是其次的.