两句汉译英,由于上周一直出差,现在才给您答复,非常抱歉.

两句汉译英,由于上周一直出差,现在才给您答复,非常抱歉. 请大家帮忙翻译一下,客户邮件,要准确一些：很抱歉一直没有给您满意的答复.由于机器更新换代,一些零件也有升级,所以需要工程师给出准确价格.工程师出差还没有回来,一旦回来我会立刻给 英语翻译由于这个产品才出货给客户,客户到现在为止还没有任何退货和抱怨. 虾缸水浑浊本人养虾很久了 一直还行 水草养的很绿 但由于外出出差 三个月没搭理 回来的时候水蒸发掉了 三分之二 水草以前是绿色的 现在发黄了 然后我也是闲麻烦 还着急 把三盆水 导进 这个人一直在出差的英文翻译 中翻英:不好意思, 我昨天去出差了,今天才回来看到您的邮件 英语翻译1 你出差回来了吗?2 他从国外出差回来没有?3 前天他刚从外地出差回来.4 每周六 他都要睡到很晚才起床./ 他都要睡到下午1点才起床.5 这次我大概要去上海出差5天,回来的时候我会给 英语一直学,学到现在,也才马马虎虎的感觉. 5V2A充电器给5V1A和5V0.5A设备充电的问题,知道的朋友请进.由于经常出差,所以想用一个充电器头给别的设备充电,我现在手机原装的充电器是5V1.2A的,数码相机原装的充电器是5V0.5A的,移动电源是5V 翻译：1.He went to Shanghai last week.上周他去上海出差了.3Q 英语翻译您给我寄送的清单我已经收到了,前段时间由于我父亲去世,一直在忙于这些事情,直到今天才有空给您回信,对不起.很感谢您的资料,自从10月29日父亲病危以来,我都没有时间来处理标 一封中文邮件翻译成英文（翻译机勿扰）老板让翻译一封邮件.内容大概是： 非常抱歉的通知您,由于我们邮件设置的问题,直到上周我才收到您回复的邮件.但是我们提供的汇款明细说明还是 帮忙翻译成英文,（现在在外地出差,回去回复您!） 英语翻译中文部分：Me863是我正在使用的手机,由于一直偏爱有键盘的手机,因此关注这台手机已经很久了.这台手机刚上市的时候售价4k多,我一直等到它降到了2400才入手.知道现在一直觉得这手 麻烦各位高手将这些中文文字翻译成英文吧,谢谢了!急!急!急!急!急!感谢您的来信,由于前段时间出差,所以今天才看到您的邮件,我会将最后的价格以最快的速度回复您 中翻英 - （最近在国外出差中,我会在22日给您答复 英语翻译上周有个德国朋友来上海,现在回去了,写封Email给她,求翻译这两句：非常开心能够在上海见到你,希望你上周过的开心! 英语翻译由于考虑到尽量先让你们那边的工程师出差去客户那,实在不行的话再由我们这边的工程师出差,所以在SPS里把德国给中国的发注金额减去出差费用,请确认金额.