请帮我用英文给老外回封信.你好!很抱歉,那件小马已经被别人买下,我今天已经邮寄出了6件物品,如果你很急需的话,我明天把剩下的3件给你寄出去,如果不急就等另外一件结束后再邮寄,谢谢.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/22 12:11:13
请帮我用英文给老外回封信.你好!很抱歉,那件小马已经被别人买下,我今天已经邮寄出了6件物品,如果你很急需的话,我明天把剩下的3件给你寄出去,如果不急就等另外一件结束后再邮寄,谢谢.
请帮我用英文给老外回封信.
你好!很抱歉,那件小马已经被别人买下,我今天已经邮寄出了6件物品,如果你很急需的话,我明天把剩下的3件给你寄出去,如果不急就等另外一件结束后再邮寄,谢谢.
请帮我回一下这封信,请不要用软件翻译,谢谢各位高手.
请帮我用英文给老外回封信.你好!很抱歉,那件小马已经被别人买下,我今天已经邮寄出了6件物品,如果你很急需的话,我明天把剩下的3件给你寄出去,如果不急就等另外一件结束后再邮寄,谢谢.
September 25,2006
Dear xxx,
Hi! I am sorry to inform you that the pony( foal) you want has been sold out. I sent you six pieces today.If you need them right now, I'll expedite the rest of the three pieces or I'll send them to you all together at a later date.
thank you.
Best regards
holle,I am so sorry to that little horse sale.I mailing six goods today,if you are hurry to that I will sell the three spare tomorrow,if you feel no anxiety about that,please allow me mail it when the other finish.thank you!
Hello,
I'm sorry that small horse had been sold out.
I have sent 6 goods to your side today,and I will send you the other 3 tomorrow if you need them urgently,or I would send these with the other one when all finished.
I am sorry that the little horse has already been sold out. I sent out 6 things by mail today.If you are in badly need,I will mail the rest of the three to you tomorrow.If not,I will wait till the other one is due time.
How are you？ I'm sorry to tell you that the small horse has been sold out, and I've posted the 6 of the goods. If you are urgent to have it, I'll post the left 3 to you tomorrow. If you aren't urgent, please wait untill I have finished the other one. Thank you.