take part in 和jion有什么不同 在用法上百度一下的就算了。无比手打

take part in 和jion有什么不同 在用法上百度一下的就算了。无比手打
take part in 和jion有什么不同 在用法上
百度一下的就算了。无比手打

take part in 和jion有什么不同 在用法上百度一下的就算了。无比手打
take part in 和join 用法区别：
1．take part in
take part in 意为“参加,参与（某事物,比赛或某活动,如movement, revolution, meeting, conference, conversation, war等）”.例如：
Switzerland didn't take part in this war.
瑞士没有参加这次战争.
How many countries will take part in the World Cup?
有多少个国家要参加世界杯?
Will you take part in the English evening?
同我们一起参加英语晚会好吗?
All the students took an active part in the thorough cleaning.
所有的学生都积极参加了大扫除.
We should take an active part in school activities.
我们应该积极参加学校的活动.
2．join
join意为“参加（某组织）,加入（某处任职）,参加到某个人群中去,从而成为其中一员（ become part of; become a member of a group or organization）”.例如：
She joined a health club.
她参加了一个健身俱乐部.
We both joined the Labor Party.
我们俩都加入了工党.
He will never forget the day when he joined the Party.
他永远也忘不了他入党的那一天.
His brother joined the army three years ago.
他哥哥是三年前参军的.
有问题请百度一下,网上有的东西其实是很实用的,加油!（*@ο@*） 哇～

He says he's going to join the air force.他说他要参加空军。
May I join in the game?我可以参加这个游戏吗？
Will all of you take part in the party?你们都参加这个聚会吗？
<辨析>三者都可译成“参加”，但用法有异。join 意为“加入某一种组织，成为其中一员”，join 后...

全部展开

He says he's going to join the air force.他说他要参加空军。
May I join in the game?我可以参加这个游戏吗？
Will all of you take part in the party?你们都参加这个聚会吗？
<辨析>三者都可译成“参加”，但用法有异。join 意为“加入某一种组织，成为其中一员”，join 后面还可接表示人的名词或代词，表示加入到某人或某些人的活动中去。如：
My uncle joined the Party in 1978.我叔叔是1978年入党的。
We are going for a swim.Will you come and join us?我们要去游泳，你来同我们一起去好吗？
join in 表示“加入”，“参与”某种活动，in 之后可接名词或动名词。表示“参加某人的活动”可以说 join sb,in(doing)sth.。如：
he joined them in the work.他同他们一起工作。
Will you join us in playing basketball?你跟我们一起打篮球好吗？
take part in 表示“参加某种活动”，与 join in 同义，一般可以互相替换，但“参加会议”多用 take part in。如：
The teacher took part in(或 joined in) our discussion yesterday.昨天老师参加了我们的讨论。
When will you take part in the meeting?你将什么时候参加会议？
join in 可以不跟宾语，take part in 必须跟宾语。试译：
让我参加。
误：Let me take part in.
正：Let me join in.

收起

take part in = 参加，参与
join 有好几个不同意思（要看语境）：
1. 接合，连接，使结合。
2. 参加，加入，作(团体等的)成员；和(某人)作伴。
3. 回(原岗位)，归(队)。
4. 联合；使结交，使联姻。
5. 会合，合流。
6. (口语)毗连，接近。
例：
Join two points by a...

全部展开

take part in = 参加，参与
join 有好几个不同意思（要看语境）：
1. 接合，连接，使结合。
2. 参加，加入，作(团体等的)成员；和(某人)作伴。
3. 回(原岗位)，归(队)。
4. 联合；使结交，使联姻。
5. 会合，合流。
6. (口语)毗连，接近。
例：
Join two points by a straight line 用直线把两点连起来。
Join us in a walk. 和我们一起走走。
Join the battle 参战。
Join the army 参军。
Join the Party 入党。
Join sb. in the discussion 同某人一起讨论。
Join one's ship 回到船上。
The brook joins the river. 小川同河流汇合。
His house joins mine. 他的家就在我家的隔壁。
资料来自微软在线翻译。

收起

take part in 参加某项活动，并在其中起积极作用。
join 参加某一组织，成为其中一员。