英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 00:46:22
英语翻译英语翻译英语翻译同意,最好有上下文.意译的话...文点说:你和芸芸众生一样平凡,并没有什么特别.通俗点说:你就俗人一个,别以为自己有多了不起.应该是:你与其他任何人一样,没有什么不同的。你与别

英语翻译
英语翻译

英语翻译
同意,最好有上下文.意译的话...
文点说:你和芸芸众生一样平凡,并没有什么特别.
通俗点说:你就俗人一个,别以为自己有多了不起.

应该是:你与其他任何人一样,没有什么不同的。

你与别人没什么不同

你和别人没有任何的不同

你与其他任何人比没什么不同的

你和别人没有任何的不同

字面意思:你与其他任何人没有什么不同。
最好有上下文,我意译一下:大家都是平常人,你也不例外。

你没有不同于其他任何一个人