德语中能说Er war ein Kind或者Sie ist ein Mädchen之类的吗?像Kind和Mädchen这样的词在德语中都是中性,代词用es指代,但是我记得从书上见过标题中的说法,究竟哪个对
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 04:52:43
德语中能说Er war ein Kind或者Sie ist ein Mädchen之类的吗?像Kind和Mädchen这样的词在德语中都是中性,代词用es指代,但是我记得从书上见过标题中的说法,究竟哪个对
德语中能说Er war ein Kind或者Sie ist ein Mädchen之类的吗?
像Kind和Mädchen这样的词在德语中都是中性,代词用es指代,但是我记得从书上见过标题中的说法,究竟哪个对
德语中能说Er war ein Kind或者Sie ist ein Mädchen之类的吗?像Kind和Mädchen这样的词在德语中都是中性,代词用es指代,但是我记得从书上见过标题中的说法,究竟哪个对
貌似你有点儿概念混淆
在你举的例子 Er war ein Kind.和Sie ist ein Mädchen.当中,er和sie是句子的主语,作为主语,他们并不是Kind以及Mädchen的代词,主语和表语之间没有指代关系,也不需要保持性的一致,哪怕你做成Sie war ein Mann.或者Er war eine Frau.语法和含义也都是成立的,只是含义比较特殊而已.上文当中,er和sie是符合逻辑的正确用法,如果写成Es war ein Kind.或者Es ist ein Mädchen,反倒有点儿不知所云了.
你想问的其实是,在用代词指代Kind或者Mädchen时,我们一定要遵循语法,用es,还是同样可以根据相应人的性别,使用er或者sie.答案是:一般情况下,还是要用es,es是唯一语法正确的答案;口语中不那么规范的时候,也可以用er或者sie.最后,我还是建议用es
欢迎继续讨论,祝学习愉快!