英语翻译he was observed to slip into the house and help himself to what he liked before the owner came back怎么翻译这句话 尤其是slip

英语翻译A similar result was observed for DHS. 英语翻译he was observed to slip into the house and help himself to what he liked before the owner came back怎么翻译这句话 尤其是slip 关于observe的被动用法he was observed -- her closely.A.to follow B.follows C.follow D.followed 英语翻译even as far back as aristotle,it was observed that we fear things less the more distant they are. 英语翻译2）He conducted me personally through the building.The wind blew lightly,brushing through her hair.Her hands were rough with work.He observed a stranger hanging around store.The smell given off by the factory was unpleasant.He sniffed th 英语翻译The teacher who escaped the obsevation of Tom's leaving made no comment.But John observed how he left. observe do 、doing sth 变被动的时候He observed a man go/going into the bank.（go全过程,going正在进行）被动时要把to补出来 下面两句话都对吗,如果不对,为什么?A man was observed to go into the bank.A man was observed 英语翻译,谢谢!We observed that being too optimistic in predicting a better future than actually observed was associated with a greater risk of disability and a greater risk of death within the follow decade. 英语翻译He first understood the development of different plant species from developments in bird species that he observed in the island. 英语翻译It was Peter Brodner who already ten years ago observed in his analysis of the German machine tool industries what he called a “ misplaced workforce structure”.Since the mid of the seventies many companies ...had pursued a policy of s 英语翻译The maximum stimulation of the growth of piglets was observed for the maximum level of supply,i.e.262 to 280 mg/kg of total dietarycopper (P 英语翻译remains as the code item column under which good practice was observed这是一份报告中的一条，完整的一条就是这样的。 英语翻译Although results were mixed regarding the impact of greenhouse gases,simulations consistently reproduced observed rainfall trends more accurately when ozone loss was included. 英语翻译不过我这个是文章里的词，这样翻译不同。原句是poly-b-hydroxybutyrate degradation was observed in the feast period as well. 英语翻译father Bruckberger told part of the story when he observed that it is the intellectuals who have rejected America.But they have done more than that.翻译 英语翻译He was born that way. 英语翻译He was very clean,His mind was open 英语翻译he took collecting stamps ------ ------ ------ when he was twelve.