英语翻译RT歌词

英语翻译RT歌词
英语翻译
RT
歌词

英语翻译RT歌词
One Phone Call
一个电话
Hard to believe it
难以置信
It's almost a year since
已经过了将近一年了
I got to hold you,head on my shoulder
我真的好想拥抱下你,让你的头靠在我的肩膀
Dodging the daylight,taking the blame I
我一直很怕见到光,暗自自责不已
It's all I got left,so lately I've spent
这是我仅能做到的,所以最近我都这么度日
Every single night like its 25 to life
每一个晚上,都令我想起那年25岁
And this sentence I've been living is alone and unforgiven
未获宽恕,孤独自怜……这些词语来形容我现在的生活,再适合不过了
And I'm guilty as charged cause I went and broke your heart
对于你的控诉,我真的很内疚
因为我的确伤了你的心
But even I've got rights,you're always gonna be my
但假若我还有些权利,我想说——
Always be my one phone call
我只想再和你讲一次电话
All I want,all I need is one phone call
我所想所需,只不过是一通电话
I'm gonna leave my message at the tone
到时候,我会留下我的口信
Begging pretty baby please come home
祈求美丽的你,早日回家吧
Cause you're my one
因为你是我的唯一
Always be my one phone call
我唯一想听到的只是你的电话
First time it rings
我第一次打给你的时候
I can't help but think of the first time I saw you
That moment I knew
我情不自禁,想起初初看到你的时候
Holding the phone tight,I hear the tone twice
于是我紧紧握着电话,听到“嘟嘟”响了两次
If you just pick up,swear I can fix us
假如你当时接了我的电话,我发誓我能修复我们破碎的关系
Every single night like its 25 to life
每一个晚上,都令我想起那年25岁
And this sentence I've been living is alone and unforgiven
未获宽恕,孤独自怜……这些词语来形容我现在的生活,再适合不过了
And I'm guilty as charged cause I went and broke your heart
对于你的控诉,我真的很内疚
因为我的确伤了你的心
But even I've got rights,you're always gonna be my
但假若我还有些权利,我想说——
Always be my one phone call
我只想再和你讲一次电话
All I want,all I need is one phone call
我所想所需,只不过是一通电话
I'm gonna leave my message at the tone
到时候,我会留下我的口信
Begging pretty baby please come home
祈求美丽的你,早日回家吧
Cause you're my one
因为你是我的唯一
Always be my one phone call
我唯一想听到的只是你的电话
So let me make my case
所以我会做我自己的结案陈词
That way you won't erase the message
That I'm leaving for you now
希望这样的话,你不会删除我现在给你的留言吧
But if you do at least you knew
但如果你真的删除了,至少你能知道——
Cause you're my one
你是我的唯一
Always be my one phone call
我唯一想听到的只是你的电话
All I want,all I need is one phone call
我所想所需,只不过是一通电话
I'm gonna leave my message at the tone
到时候,我会留下我的口信
Begging pretty baby please come home
祈求美丽的你,早日回家吧
Cause you're my one
因为你是我的唯一
Always be my one phone call
我唯一想听到的只是你的电话
You'll always be my one
你永远都是我的唯一
You'll always be my one
你永远都是我的唯一
Cause you're my one
因为你是我的唯一
Always be my one phone call
我唯一想听到的只是你的电话
You'll always be my one phone call
我唯一想听到的只是你的电话