I noticed that she was more excited than my arrival made her excited求翻译,最好解释一下为什么用made

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 02:27:13
Inoticedthatshewasmoreexcitedthanmyarrivalmadeherexcited求翻译,最好解释一下为什么用madeInoticedthatshewasmoreexci

I noticed that she was more excited than my arrival made her excited求翻译,最好解释一下为什么用made
I noticed that she was more excited than my arrival made her excited
求翻译,最好解释一下为什么用made

I noticed that she was more excited than my arrival made her excited求翻译,最好解释一下为什么用made
我注意到她的兴奋超过了我的到来带给她的兴奋.
意思就是她这次比上次我来时还要兴奋!
用made因为已经过去啦,一般过去时,我的arrival是过去的事情.

由这个句子前面就可以知道啊,noticed是过去时,I noticed that 主句就用的过去时,从句当然要用过去时,应该与主句保持一致怎么翻译我注意到她比我的到来使她兴奋还要兴奋,激动。可能会有点纠结,意思是说我的到来使她很兴奋,但是我的到来,使他还要兴奋得多...

全部展开

由这个句子前面就可以知道啊,noticed是过去时,I noticed that 主句就用的过去时,从句当然要用过去时,应该与主句保持一致

收起

I noticed that she was more excited than my arrival made her excited求翻译,最好解释一下为什么用made I noticed was that everything is false请问noticed 和was为什么两个动词挨着 I that the boy with no tears in his eyes.A noticed,cryed B noticed,cried C noticed,cried D noticed,cryed I noticed that they came in just now.是什么时态? He noticed that she was eating a big piece of cake = He noticed ___ ___a bi piece if cake. I also happily noticed that I stayed within the time limit I had given Sam. I wish you noticed 英语一道改句子He noticed that she was eating a big piece of cake.(保持原意)He noticed ______ ______ a big piece of cake. I noticed that the boy ____with no tears in hisI noticed that the boy ____with no tears in his eyes.A cry B cried i noticed thati he went into the building just now变简单句i noticed that he went into the building just now变简单句 英语翻译i noticed that the meals were well worth what was charged for them i noticed that him ( go / going) into the store just now I noticed that there was a man(draw)__pictures on the ground It was not until yesterday that I noticed it的同意句 I noticed that he had not put down a single word是宾语从句吗》? 英语翻译I really love you in my imaginationA1:I was noticed by you,but you never familiar with me;I might not a good person;and I was neglected by any who.In fact I hide my feeling that I love only you,don't you know.You might get the right one w I ( ) that the boy ( ) with no tears in his eyes.A.noticing...cried B.noticed...cried C.noticed...crying D.noticing...crying Well dressed that evening,she hoped to make herself noticed at the ball怎麽翻译阿?