英语翻译:我觉得这个(相亲)太刻意了,很不自然,就像在商场里挑东西一样.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/15 01:46:06
英语翻译:我觉得这个(相亲)太刻意了,很不自然,就像在商场里挑东西一样.英语翻译:我觉得这个(相亲)太刻意了,很不自然,就像在商场里挑东西一样.英语翻译:我觉得这个(相亲)太刻意了,很不自然,就像在商

英语翻译:我觉得这个(相亲)太刻意了,很不自然,就像在商场里挑东西一样.
英语翻译:我觉得这个(相亲)太刻意了,很不自然,就像在商场里挑东西一样.

英语翻译:我觉得这个(相亲)太刻意了,很不自然,就像在商场里挑东西一样.
I think the dating is intentional and unnatural.It just likes shopping in the mall.

For me, the dating arrangement is deliberated and so unnatural that iit looks like shopping.

I think this (dating) too painstakingly, unnatural, like pick something in the market.

收起

英语翻译:我觉得这个(相亲)太刻意了,很不自然,就像在商场里挑东西一样. 我觉得这个传说太神秘了 相亲真是让人哭笑不得.相亲真是让人哭笑不得,我觉得成功率太低了,有时悲喜都是在一瞬间的袭来,让你缓都缓不过来,比如今天和你很好,明天也许就把你PASS了,现实的确很现实,就算PASS了你, 我觉得这个传说太神秘了 修改句子 求英语口语达人进来帮我翻译一些单词这些单词我都查过词典 但是我总觉得词典里写的不够生活地道 有点复杂化了1 撮合 语境:(牵红线那种)2 刻意(xxx刻意打扮的很漂亮)3 治安不好4 你微微地笑着,不同我说什么话.而我觉得,为了这个,我已等待得太久了. 英语翻译RT 不知道这个相亲男对我有没有意思?前面一共相了4个男的 我都没有相中 前天晚上我姑姑又约了一个男的和我见面 我本来不想去的 因为怕自己要求太高又看不上 因为前几次的相亲男都是又矮 英语翻译我知道我不应该在继续下去了,但我想告诉你的是,刻意抑制住我的真实情感真的很难! 2.这个盒子太重了,我般不动. .英语翻译 英语翻译dummy书名都翻译成了傻瓜书,我觉得很有问题,我感觉这个dummy不是个贬义,一翻译成傻瓜就太难听了,汉语里有没个不是贬义的与傻瓜同义的词语在?我知道我的问题太苛刻了.我的意思是 我觉得你太瘦了,你应该增肥到89斤才配你的升高.英语翻译谢谢 英语翻译不知道翻译成Love,in understanding the end.感觉不是太通顺.有没有更好的翻译啊.哈哈怪先生,你的动作也太快乐吧.我很同意你的Love,in the end of understanding.但是我觉得这个翻译有点太平常了 wasabi这个英文名怎么样我之前用的michele ,但觉得太普通了 我觉得他这个打扮很怪 英语翻译, sexually healing这个歌怎么样?我觉得很一般可是我朋友天天听 说太好听了 为什么呢 我都烦死了 英语翻译机器猫远离我.可以多几句,觉得顺耳就可以了.我自己翻译的不好.太生硬了. 谁帮我翻译一句话:刻意地忘记反而加深了记忆(翻译成英文) 英语翻译我始终觉得"你毁掉了我容忍白痴的能力"太强大了,额.所以弱弱的说一句,我觉得这句应该很浪漫才是吧.