全唐文 养狸述 翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 10:07:00
全唐文养狸述翻译全唐文养狸述翻译全唐文养狸述翻译啊!没有猫的话,老鼠不仅损坏我的物品,也咬噬我的身啊.这样我才知道能高枕无忧舒坦地睡觉,杜绝如同生疮破口的担心,都是这只猫的功劳啊.奇怪啊!老鼠本来是属
全唐文 养狸述 翻译
全唐文 养狸述 翻译
全唐文 养狸述 翻译
啊!没有猫的话,老鼠不仅损坏我的物品,也咬噬我的身啊.这样我才知道能高枕无忧舒坦地睡觉,杜绝如同生疮破口的担心,都是这只猫的功劳啊.奇怪啊!老鼠本来是属于阴暗的动物,它的行止应该是白天潜藏晚上行动,时时都是怕人的啊.原先那被严重骚扰时,不是胆大强壮的老鼠,也会欺凌侮辱到人的头上来,那是因为人没有抵御它们的办法,所以能够放肆横行如此.现今的人家如果没有猫的存在,就算红墙白壁,终究成为老鼠的家园啊.美酒佳肴,也供给了老鼠的口腹的,就是再劳累,凭人又怎么奈何得了呢?呜呼!天地之间,圆头方脚的人啊,泯灭圣贤的教诲,比鼠类更甚的大有人在啊.如果时代不容行为端正之人,那么青天白日之下,阴谋和私欲就得以放任.所以桀朝鼠辈多而至使关龙逢被斩,纣朝鼠辈多而至使比干被剖胸取心而死,鲁国鼠辈多而至使孔子离去,楚国鼠辈多而至使屈原自溺汨罗江.按这推理,为小人铺道指路而不用君子来端正方向的,就如同前面老鼠盗窃时却不知道用猫遏止,放纵它们横行和暴戾,那么日月五行的运行,都必然会和本来的逆转,岂只是仅仅祸害人间啊!
我因为养猫而懂得了道理,所以将事情的始末记录下来,藏在箱子里面,好在日后拿了给在位的端正君子看.