为什么英国国徽上的文字是用法文而不是英文?

为什么英国国徽上的文字是用法文而不是英文?
为什么英国国徽上的文字是用法文而不是英文?

为什么英国国徽上的文字是用法文而不是英文?
英国的贵族阶级是了不起的,而且很有势力.它的前身是撒克逊的“威特拿革摩”.丹麦的“赛恩”①和诺曼底的“伐伐索”②也变成了男爵.男爵的字源是vir,西班牙文译作varon,意思是“杰出的人”.从一○七五年起,男爵就引起了国王的注意.哪一个国王?“征服者”威廉!早在一○八六年他们就打下了封建制度的根基,把英国土地测量册（末日裁判书）作为它的基础.在“失地王”约翰统治下,冲突来了.法国的贵族对大不列颠施用高压手段,传英国国王到他们面前去.英国男爵大为愤怒.在“庄严者”菲力普加冕的时候,英国国王以诺曼底公爵的身分杠第一面大旗,基恩公爵扛第二面.反对这样一个对异国称臣的国王的“贵族战争”于是就爆发了.男爵们逼迫怯懦的约翰国王颁布大宪章,于是建立了贵族议会.教皇参加了国王的一边,把英国的爵士们逐出教会.时间是一二一五年,教皇是莫诺森三世,VenisancteSpiritus③的作者,他送给“失地王”约翰四个金戒指,象征着谨慎、正直、节制、刚毅四种基本的品德.爵士们不为所动,继续斗争了好几代.潘勃洛克力挽狂澜.一二四八年签定了《牛津宪章》.二十四位男爵约束了国王的权力,并参与朝政,还号召每州派一位骑士来共同参加这个扩大了的斗争.这儿就是下议院的开端.随后,爵士们又从每一个市加上两个市民,再从每个城邑添上两个国民.直到伊丽莎白执政时期为上,上院议员一直是审查下院议员资格的裁判官.从他们的裁判权上产生了一句俗话：“没有‘三不’不能当选”.“.不”是sinePrece,sinePretio,sinePoculo④.这也未能阻止以后“特权选区”⑤的出现.在一二九三年,法国的爵士朝廷对英国国王仍旧有裁判权；“美男子”菲力普曾经传爱德华一世到他驾前受审.爱德华一世就是那个吩咐儿子在他死后把他的尸身煮烂,然后带着他的骨头作战的国王.爵士们看到了他们国王的疯狂,感到有巩固议会的必要.他们就把议会划分成上议院和下议院两个部分.他们傲然的保持着他们至高无上的威权.“如果任何一个下议员胆敢诽谤上议院,就会被传到上议院来接受重责,有时还会被押送到伦敦塔里⑥.”两院在投票方面也有区别.在上议院里,他们投票是从未一个被称为“后进的”男爵开始,一个一个的投.每个议员用“满意”或“不满意”来回答.在下议员方面,他们是集体投票,跟羊群一样大伙儿齐呼“是”或者“否”.下议院提出弹劾,由上议院裁判.上议员讨厌数目字,把国库监察权托付给下议员,后来下议院因而获得不少的好处.英国人把国库叫做“棋盘”,有的人说,这是因为国库里的桌毯是棋盘花的,有的人说,这是因为铁栅后面放英国国王财宝的许多古老的抽屉好像棋盘.传说不一.“年度报告”是从十三世纪末期开始的.在“玫瑰战争”时期已经可以看见爵士们的势力了,他们一会儿站在兰开斯特公爵约翰·于特一边,一会儿站在约克公爵爱德蒙一边,瓦特·台勒耳,罗里亚兹,“制造国王的人”瓦尔韦克等人的权力,以及要求自由的纷扰,都是公开的或者秘密的以英国封建制度为基础的.爵士们对于国王是经常嫉妒的；嫉妒就是监督.他们限制国王的主动权,缩小叛国罪的范围,怂恿那几个假理查去对抗亨利四世,他们充作仲裁人,判断约克公爵和安如的麦格莱特中间三顶皇冠的问题,必要的时候也征兵打仗,他们曾经在什留斯布里、杜开斯波里和圣阿尔班等地作战,有时打胜仗,有时吃败仗.到了十三世纪,他们在留埃斯打过一场胜仗,把国王的四个弟弟逐出了国境.这四个人是伊萨贝尔与拉马歇伯爵的私生子；四个都是盘剥高利,利用犹太人榨取基督徒的钱财,半是太子,半是骗子的人物；其实这种事情在以后是极普通的事情,可是当时是被人认为不正派的.及至十五世纪,诺曼底公爵们中间还有做英国国王的,所以议会的议案都是用法文写的,从亨利七世的统治时期起,由于爵士们力争,议案才改用英文.英国的攸忒·彭杜拉根统治下用不列颠语；恺撒统治下用罗马语；赫勃忒启统治下用萨克逊语；哈罗特统治下用丹麦语；威廉统治下用诺曼底语；感谢爵士们,从此通用英语了.后来连宗教也是英国教了.在国内有自己的宗教是一个很大的力量.一个外国的教皇会把一个国家的元气拖垮的.[转自铁血读书 http://book.tiexue.net]