英语翻译:***船在航行途中由于天气恶劣的影响,所以导致到港日期要延迟三天不要用翻译软件翻译 谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 09:03:30
英语翻译:***船在航行途中由于天气恶劣的影响,所以导致到港日期要延迟三天不要用翻译软件翻译谢谢英语翻译:***船在航行途中由于天气恶劣的影响,所以导致到港日期要延迟三天不要用翻译软件翻译谢谢英语翻译

英语翻译:***船在航行途中由于天气恶劣的影响,所以导致到港日期要延迟三天不要用翻译软件翻译 谢谢
英语翻译:***船在航行途中由于天气恶劣的影响,所以导致到港日期要延迟三天
不要用翻译软件翻译 谢谢

英语翻译:***船在航行途中由于天气恶劣的影响,所以导致到港日期要延迟三天不要用翻译软件翻译 谢谢
because of the bad weather,the arrival time of the xxx ship will delay 3 days.这是最简单易懂的说法 意思完全一样 语法绝对正确

Ship XXX 's arrival time needs to be delayed 3 days due to the bad weather on the way.

Due to the violent weather on the sea , the return of xxxx will be delayed 3 days .

The arrival date of xxx ship to the destination port will be postponed for three days for the bad weather.