翻译 请以附件这份装箱单和发票作为最终版本

翻译 请以附件这份装箱单和发票作为最终版本 翻译这句话 “我们确认这张订单可以15号提货,附件是发票和装箱单的草稿,请回复确认.” 英语翻译我们将在明天把货送往您的美国仓库.附件是发票和装箱单,请查收, Attachment are packing list and invoice ,plese accept!“附件是装箱单和发票,请接收”!英语是这么说吗? 翻译：你能给下我电子档的发票和装箱单吗? 英语翻译这是给客户的邮件,大致内容是这样的：货已于7月6日出运,附件里是发票,装箱单,提单,原产地证明的扫描件,请确认后付款. 翻译：本公司接收货物是基于发票,装箱单 装箱单和发票怎么做|什么是装箱单和发票|装箱单和发票的格式|PACKING LIST AND INVOICE 附件的发票是用来清关用的,跟提单数据是一致的,装箱单上标黄的件数是假的!实际的出货数量是1976件,附件是CREDIT NOTE!请以此份为准! 装箱单和商业发票是不是一样的商业发票和装箱单是不是一样的,同样格式的吗? 翻译成英语 请帮忙将附件装箱单盖章回传 请英文高手帮忙翻译下：海运提单 、发票、装箱单、原产地证、合同、原产地销售许可证、非木质包装证明 要做个合同采购设备,帮忙翻译下面的话.1设备上所有零件和工具需免费配送.2发货前3~4天发票和装箱单发送给我们可以安排船期.请查收附件定单并发送定单确认.如有问题请联系我.没有几分 翻译成英语 上封邮件提供的装箱单有误,请以此份为准 请保留发票作为报销凭证,怎么翻译? 英语翻译我们发现一个严重的问题,我们要收到的货物和您的发票不同.我们收到货物是12件,您的发票却是11件,请您修改发票和装箱单,因为我们用它清关. 我将尽快将提单和装箱单寄给你,请问这些单据需要几份正本,几份副本? 中翻英:附件里是定单和发票的扫描件,请查收