英语大侠帮我翻译一个信件,中译英.大谢：我想了很久后给您发了这样一封邮件,我想向您解释一下我的特殊情况.我父亲中风,我母亲在老家为我外公料理后事,作为独生子女的我从老家回来后
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/29 05:22:53
英语大侠帮我翻译一个信件,中译英.大谢：我想了很久后给您发了这样一封邮件,我想向您解释一下我的特殊情况.我父亲中风,我母亲在老家为我外公料理后事,作为独生子女的我从老家回来后
英语大侠帮我翻译一个信件,中译英.大谢
：我想了很久后给您发了这样一封邮件,我想向您解释一下我的特殊情况.我父亲中风,我母亲在老家为我外公料理后事,作为独生子女的我从老家回来后 就一直带我父亲去医院检查和做康复训练.我的时间很紧张,加上网络不稳定,我觉得我自己很难很好的完成这门课.我想申请drop掉这门五月份的课,然后选择六月份重新上这门课.那时候我已经在学校,不用照顾我父亲了.我不知道夏季课可不可以drop,但是不drop的话,我非常担心我能不能完成这门课.我的前两门课都是A,由此可见,我并不是一个不专心学习的人.我知道这件事给您添麻烦了,但是我真的有特殊情况,请您帮助我.
英语大侠帮我翻译一个信件,中译英.大谢：我想了很久后给您发了这样一封邮件,我想向您解释一下我的特殊情况.我父亲中风,我母亲在老家为我外公料理后事,作为独生子女的我从老家回来后
: I think for a long time after sent you a letter, I want to explain to you my special circumstances. My father suffered a stroke, my mother for my grandpa 's funeral, as the only child I from back home has been with my father to the hospital to check and do rehabilitation training. My time is very tight, and the network is not stable, I feel very difficult to finish this course. I want to apply for the drop out of the doors on May class, then choose the back in June of this class. I have been at school, don't have to take care of my father. I don't know the summer class can not be drop, but not drop, I am afraid I can not finish the course. My former two classes are A, therefore, I am not a do not concentrate on their studies. I know this thing to trouble you, but I really have a special situation, please help me.