英语翻译[A PRAYER] WHICH THEY ORDERED TO BE CONCLUDED [WITH A BENEDICTION]19 MUST NOT BE LEFT WITHOUT SUCH A CONCLUSION; ONE WHICH THEY ORDERED TO BE LEFT WITHOUTSUCH A CONCLUSION MUST NOT BE SO CONCLUDED.

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/23 01:28:46

英语翻译[APRAYER]WHICHTHEYORDEREDTOBECONCLUDED[WITHABENEDICTION]19MUSTNOTBELEFTWITHOUTSUCHACONCLUSION;ON

英语翻译[A PRAYER] WHICH THEY ORDERED TO BE CONCLUDED [WITH A BENEDICTION]19 MUST NOT BE LEFT WITHOUT SUCH A CONCLUSION; ONE WHICH THEY ORDERED TO BE LEFT WITHOUTSUCH A CONCLUSION MUST NOT BE SO CONCLUDED.
英语翻译
[A PRAYER] WHICH THEY ORDERED TO BE CONCLUDED [WITH A BENEDICTION]19 MUST NOT BE LEFT WITHOUT SUCH A CONCLUSION; ONE WHICH THEY ORDERED TO BE LEFT WITHOUT
SUCH A CONCLUSION MUST NOT BE SO CONCLUDED.

英语翻译[A PRAYER] WHICH THEY ORDERED TO BE CONCLUDED [WITH A BENEDICTION]19 MUST NOT BE LEFT WITHOUT SUCH A CONCLUSION; ONE WHICH THEY ORDERED TO BE LEFT WITHOUTSUCH A CONCLUSION MUST NOT BE SO CONCLUDED.
他们安排的以祝福结束的祷告不能没有这样的结尾,不然祷告一定还没有结束.
这是一个并列句,每个分句中有一个小的定语从句(后置定语充当形容词作用)
a prayer做主语 which they.benediction做它的后置定语,must not be left 作谓语;one which 即指前面的prayer,they ordered.conclusion为它的定语(这里省略that)
我是高一党,乱翻译的不知道对不对.

用金山词霸翻译

英语翻译[A PRAYER] WHICH THEY ORDERED TO BE CONCLUDED [WITH A BENEDICTION]19 MUST NOT BE LEFT WITHOUT SUCH A CONCLUSION; ONE WHICH THEY ORDERED TO BE LEFT WITHOUTSUCH A CONCLUSION MUST NOT BE SO CONCLUDED. prayer just a prayer中文是什么意思英语翻译My Prayer -Devotion 的中文翻译 Prayer Of A Common Man 歌词 be able to say a prayer 英语翻译she's gonna say when she walks away on a wing and prayer 这句话有错误没?该怎样翻译. livin' on a prayer是什么意思bon jovi的, 求Living on a prayer-Bon Jovi歌词 she walks away on a wing and prayer是什么意思 A prayer for the wild at heart,kept in cages I Say A Little Prayer原唱是谁mary black吗? i say a little prayer for you这句话是什么意思 I Say a Little Prayer for You 跪倒求这首歌啊欢乐合唱团 I Say a Little Prayer 第几集 My prayer... might prayer Prayer是什么意思!