英语翻译那个朋友英语好帮我用英语翻译下,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 21:39:08
英语翻译那个朋友英语好帮我用英语翻译下,英语翻译那个朋友英语好帮我用英语翻译下,英语翻译那个朋友英语好帮我用英语翻译下,youturnedmedowneverytime.butyourefusedme

英语翻译那个朋友英语好帮我用英语翻译下,
英语翻译
那个朋友英语好帮我用英语翻译下,

英语翻译那个朋友英语好帮我用英语翻译下,
you turned me down every time.

but you refused me everytime.

But you refused me every time/all the time.

But you rejected me every time.

But you refused me every time / all the time!

but you rejected me/turned me down every single time

But you deny(refuse) me every time

英语翻译:But you each time have rejected me

while you refused my suggestion many times

But you turned down every time I

But you refused me everytime.

But everytime you let me out of your heart.
这样有文采一点吧。

But you rufuse me everytime.
也有
But you didn't accept me time and time again.

在网上查一下就有了啊
~~~
But you turned down every time I

turn me down 这是最地道的,电影上就这么说的

but you refused me every time.

However,you turned me down everytime.
和楼上差不多…………