请帮助英语翻译一句话“曾经做过医生的经历是我人生的宝贵财富”Having ever been a doctor is a fortune in my life.这么翻译对吗?时态?词句?谢谢!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 21:43:40
请帮助英语翻译一句话“曾经做过医生的经历是我人生的宝贵财富”Havingeverbeenadoctorisafortuneinmylife.这么翻译对吗?时态?词句?谢谢!请帮助英语翻译一句话“曾经做

请帮助英语翻译一句话“曾经做过医生的经历是我人生的宝贵财富”Having ever been a doctor is a fortune in my life.这么翻译对吗?时态?词句?谢谢!
请帮助英语翻译一句话“曾经做过医生的经历是我人生的宝贵财富”
Having ever been a doctor is a fortune in my life.
这么翻译对吗?时态?词句?
谢谢!

请帮助英语翻译一句话“曾经做过医生的经历是我人生的宝贵财富”Having ever been a doctor is a fortune in my life.这么翻译对吗?时态?词句?谢谢!
加上经历就好些.
The experience of having been a doctor is the valuable fortune of my life!
你用的fortune比较好,因为还有幸运的意思;
你翻译的,也非常好!

Had the doctor's experience is my precious wealth of the life .

the experience of having been a medical doctor is an unforgetable one in my entire life.

the experience of being a doctor is a precious wealth for me.

别扭

The experience of having been a doctor is a treasure of my life.

the experiement of being a doctor is a treasure for me.

请帮助英语翻译一句话“曾经做过医生的经历是我人生的宝贵财富”Having ever been a doctor is a fortune in my life.这么翻译对吗?时态?词句?谢谢! 你曾经经历过分手么 英语翻译 这是我曾经经历过的最激动人心的经历.英语翻译! 用一句话描述人经历过的一生,你说应该是哪句?求大神帮助 同学们,请结合你的实际谈谈曾经经历过的一次道德困境 英语翻译英语翻译 :我将会报答那些曾经帮助过我的人 “一句话的事儿,一句话能成事儿,一句话能坏事儿,一句话能产生一个和谐的社会”(春晚小品《一句话的事儿》的台词).在你的人生经历中,一定有几句曾经深深触动过你的话语,请选择其中 记得曾经做过某事 英语翻译 曾经激励过你的一句话大家都可以说说曾经激励过自己的一句话, 帮忙写一小段英语作文、、题目:你愿意帮助别人吗?你曾经帮助过别人或得到过别人的帮助吗?请记述你的一次经历或感受.要求:写10个意思连贯、表达正确、语言流畅的句子.(没10句也行 英语翻译 你有没有过这样的经历,来到一个新地方,却好似曾经去过了?(seem) 有时候感觉偶尔那么一瞬间的场景曾经经历过? 如果说中华民族曾经走过一段崎岖险阻的道路,那么她曾经经历过哪些艰难困苦呢?请结合有关历史知识谈一谈字数在300字以上 英语翻译请记住,你的父母也曾经年少,大多数情况下他们能理解你正在经历的事情. 英语翻译请记住,你的父母也曾经年少,大多数情况下,他们能理解你正在经历的事情. 曾经温暖过你的一句话初中作文600字 曾经温暖过你的一句话初中作文600字 曾经温暖过你的一句话初中作文600字