英语翻译该公司的员工中,80%为研发和项目管理的技术人员,该公司在松江区的办公场所主要是管理本部和化学分析检测实验室,同时在湖州也设有工业生物催化实验室.我司询问该公司是否为自
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 03:44:59
英语翻译该公司的员工中,80%为研发和项目管理的技术人员,该公司在松江区的办公场所主要是管理本部和化学分析检测实验室,同时在湖州也设有工业生物催化实验室.我司询问该公司是否为自
英语翻译
该公司的员工中,80%为研发和项目管理的技术人员,该公司在松江区的办公场所主要是管理本部和化学分析检测实验室,同时在湖州也设有工业生物催化实验室.我司询问该公司是否为自行组织生产或是采购其它公司产品时,该公司确认其工厂设在江苏省江阴市内(并非该公司的下属企业)
英语翻译该公司的员工中,80%为研发和项目管理的技术人员,该公司在松江区的办公场所主要是管理本部和化学分析检测实验室,同时在湖州也设有工业生物催化实验室.我司询问该公司是否为自
花点时间为你提供正确译文吧:
Eighty per cent of the staff in this company are technical personnel specialized in R&D and project management. The company's premises in Songjiang District mainly consist of the administrative headquarters and chemical analysis and testing labs. It also has an industrial bio-incubator lab in Huzhou. When my company inquired whether that company could organize its own production or procure products from other companies, it confirmed that its factory is located in Jiangyin City, Jiangsu Province (not one of its subsidiaries) .