翻译实用外贸英语带利息条款信用证的内容we hereby authorise you to negotiate for our account draft/drafts drawn by Messrs:china National Light Industrial Products Import ＆Export Corp.,Beijing Branch,76 Xi Chang An Street,Beijing Ch

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/23 06:44:56

翻译实用外贸英语带利息条款信用证的内容weherebyauthoriseyoutonegotiateforouraccountdraft/draftsdrawnbyMessrs:chinaNation

翻译实用外贸英语带利息条款信用证的内容we hereby authorise you to negotiate for our account draft/drafts drawn by Messrs:china National Light Industrial Products Import ＆Export Corp.,Beijing Branch,76 Xi Chang An Street,Beijing Ch
翻译实用外贸英语带利息条款信用证的内容
we hereby authorise you to negotiate for our account draft/drafts drawn by Messrs:china National Light Industrial Products Import ＆Export Corp.,Beijing Branch,76 Xi Chang An Street,Beijing China, on Messrs. Tak Heng Co., (PTE)Ltd., 8, Chulia Street, penang, Malysia, to the extent of RMB ￥3215-98 (Renminbi Yuan thousand two Hundred and Fifteen and98/100) for 100％ invoice cost to be accompanied by coomplete sets of documents as specified.
翻译以上内容,谢谢.

翻译实用外贸英语带利息条款信用证的内容we hereby authorise you to negotiate for our account draft/drafts drawn by Messrs:china National Light Industrial Products Import ＆Export Corp.,Beijing Branch,76 Xi Chang An Street,Beijing Ch
我授权你代表我议付由中国轻工业品进出口总公司出票,Tak Heng Co.,(PTE)Ltd 为付款人的汇票,金额上限为人民币3215.98元（即100%发票金额）,该汇票须随附全套指定单据.

翻译实用外贸英语带利息条款信用证的内容we hereby authorise you to negotiate for our account draft/drafts drawn by Messrs:china National Light Industrial Products Import ＆Export Corp.,Beijing Branch,76 Xi Chang An Street,Beijing Ch 如果信用证中规定有汇票利息条款,则汇票上必须明确反映出来,汇票上的利息条款文句一般包括得率和计息起起讫日期等内容. 什么是信用证里的软条款? 英语翻译出现在信用证上的条款. 出货条款英语怎么说请哪位懂外贸英语的朋友帮翻译一下如下内容:出货要求/条款:一.从该批货起,以后每批货都必须附上质量检测报告或质量保证书.二.未经我司同意,不得擅自改变产品包装. 英语翻译请尽可能简单的写信用证条款. 信用证上的条款“SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 6 COPIES ” 信用证的额外条款,帮我看看是什么意思请帮我看看信用证的额外条款是什么意思? 信用证中常见的软条款有哪些?如果信用证中出现该如何提出修改? 帮忙介绍下哪种关于外贸英语的书比较好、实用. 哪里有外贸英语对话带翻译的?关于塑料模具方面的. 信用证上有个条款Draft required,选择YES或NO的区别,不是很明白此条款的具体意思，信用证条款问题,懂信用证的进帮翻译确认以下条款,并指出有无可能会遇到的问题或注意点Documents required:1.signed beneficiary's commercial invoice in one original and two copies,certifying that the goods have undetach 英语翻译这是在信用证上的附加条款里的,是不是说的很含糊啊? 信用证里面的条款：U.S.CUSTOMS FORM 5523(SHOE FORM),IN ONE ORIGINAL. 信用证上的一个条款是什么意思Sender To Receiver PLS ACK RECEIPT VIA MT730Information 信用证里面的条款：FOR TRANSPORTATION TO MONTREAL,QUEBEC,信用证里面的条款：PORT OF DISCHARGE:VANCOUVER,B.C.CANADA 和 FOR TRANSPORTATION TO MONTREAL,QUEBEC,CANADA 根据这两个条款提单上面怎么写? 英语翻译如题.信用证付款条款之一汇票，见票即付！但是on importer/us，我不值当怎么翻译。