翻译证有几种

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 19:10:14
翻译证有几种翻译证有几种翻译证有几种翻译证有两种,一种是CATTI,全国翻译专业的资格考试,属于人事局;另一种是NAETI,翻译证书考试,属于教育局.应该是前者含金量高些.两种考试每年都能考两次,CA

翻译证有几种
翻译证有几种

翻译证有几种
翻译证有两种,一种是CATTI,全国翻译专业的资格考试,属于人事局;另一种是NAETI,翻译证书考试,属于教育局.应该是前者含金量高些.两种考试每年都能考两次,CATTI考两门,综合和实务,合格标准多数情况下是各科60分,取得后需要三年一登记(继续教育、考试、登记);NAETI考一门,相当于前者的实务,合格线是70分,终身有效.
非英语专业可以CATTI从三级开始考,笔译的话因为允许带两本词典,所以要准备英汉、汉英两本内容全面的词典,词典要提前熟悉,别到临考才买,虽然要查的词并不多,但是不能在翻字典上浪费时间,考试时间很紧张.另外可以买相关的参考资料
凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,均可报名参加相应语种、级别的考试.