英语翻译意外的发现,国内的一些大家很习以为常的单词,在国内竟然没有对应的翻译,求:意境,境界,的英文.最好是得到学术认可的翻译,境界和意境的意思不一样,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 09:46:18
英语翻译意外的发现,国内的一些大家很习以为常的单词,在国内竟然没有对应的翻译,求:意境,境界,的英文.最好是得到学术认可的翻译,境界和意境的意思不一样,英语翻译意外的发现,国内的一些大家很习以为常的单

英语翻译意外的发现,国内的一些大家很习以为常的单词,在国内竟然没有对应的翻译,求:意境,境界,的英文.最好是得到学术认可的翻译,境界和意境的意思不一样,
英语翻译
意外的发现,国内的一些大家很习以为常的单词,在国内竟然没有对应的翻译,求:意境,境界,的英文.最好是得到学术认可的翻译,
境界和意境的意思不一样,

英语翻译意外的发现,国内的一些大家很习以为常的单词,在国内竟然没有对应的翻译,求:意境,境界,的英文.最好是得到学术认可的翻译,境界和意境的意思不一样,
意境,境界:Artistic state

如果说某人达到很高的境界,就是He has reached a fairly high level.
针对问题补充:
意境是带有修辞性的说法:是artistic conception~ 一般多用来形容诗、音乐、画作、或一个艺术家的状态

artistic conception

意境,境界artistic conception