英语翻译入院诊断：1 右节性甲状腺肿 2子宫肌瘤术后出院诊断：1 右甲状腺乳头状癌T2NOMO1期 2 子宫肌瘤术后 3乙型肝炎病毒携带者住院经过：患者,女42岁 以 右颈前肿物3个月.为主诉入院.2年

英语翻译入院诊断：1 右节性甲状腺肿 2子宫肌瘤术后出院诊断：1 右甲状腺乳头状癌T2NOMO1期 2 子宫肌瘤术后 3乙型肝炎病毒携带者住院经过：患者,女42岁 以 右颈前肿物3个月.为主诉入院.2年
英语翻译
入院诊断：1 右节性甲状腺肿 2子宫肌瘤术后
出院诊断：1 右甲状腺乳头状癌T2NOMO1期 2 子宫肌瘤术后 3乙型肝炎病毒携带者
住院经过：患者,女42岁 以 右颈前肿物3个月.为主诉入院.2年前在外院诊为：子宫肌瘤行手术治疗.入院查：一般情况良好.右甲状腺触及约3×2CM肿物,质地中等,界限清楚,无触痛,可随吞咽上下移动,双颈未触及肿大淋巴结,左甲状腺未触及肿物,间接喉镜下见：双侧声带运动正常.间接喉镜下见：双侧声带运动正常.双肺叩诊清音,无干湿性罗音.心率：78次＼分,心律齐,A2》P2,各辨膜听诊区未闻及杂音.腹平软,无压痛及反跳痛,肝,疲下未触及,入院后心电图大致正常.胸片（130691）：双肺未见明显实质性病变.B超：右叶甲状腺混合性占位（倾向肿瘤囊性变）,双上颈UAN多发实性占位（倾向淋巴结肿大）,左叶甲状腺未见明显占位.三大常规,生化全套,凝血检查未见明显异常.入院后,查无手术禁忌症,于2009 2 27 在全麻下行右侧甲状腺叶切除＋右喉返旁淋巴结清扫术.术中仔细解剖右侧喉返神经.术中见：右侧甲状腺叶见个枚肿物,大约1·5×2·5CM,质地硬,境界久清楚,右喉返旁及肿大的淋巴结,大者约1·5×1·5CM,小者约0·5×0·5CM,质中.术中顺利,术后安返病房,抗感染,免疫治疗.术后恢复良好,切口I／甲愈合,双颈无肿大淋巴结.心,肺腹部无异常.术后病理（09－01882）示：右甲状腺乳头状癌,侵犯包膜,右喉返旁LNO／1见转移癌.

英语翻译入院诊断：1 右节性甲状腺肿 2子宫肌瘤术后出院诊断：1 右甲状腺乳头状癌T2NOMO1期 2 子宫肌瘤术后 3乙型肝炎病毒携带者住院经过：患者,女42岁 以 右颈前肿物3个月.为主诉入院.2年
鑻辨枃
Admission diagnosis:a right section of uterine fibroids after goiter 2
Discharge diagnosis:a right papillary thyroid carcinoma T2NOMO1 Issue 2 uterine fibroids after three hepatitis B virus carriers
After hospitalization:The patient,female 42 years old in the right anterior tumor 3 months.V.the main hospital.Outside the hospital two years ago,diagnosed as:surgical treatment of uterine fibroids.Admission search:General in good condition.Hit the right thyroid gland is about 3 脳 2CM mass,texture medium,clear boundaries,no tenderness,may be moved up and down with swallowing,double-neck did not touch on swollen lymph nodes,the left thyroid gland does not touch on tumor,indirect laryngoscopy under the See also:Bilateral vocal cord normal movement.Indirect laryngoscopy under the See also:Bilateral vocal cord movement normal.Lung percussion voiceless,non-dry sex rale.Heart rate:78 \ hours,heart rate Qi,A2 "P2,all identified membrane auscultation area and the noise is not heard.Plain abdominal soft,no tenderness and rebound tenderness,liver,did not touch the next weary after admission ECG has been normal.Chest X-ray (130,691):no significant substantive lung lesions.B-:right lobe of the thyroid gland mixed occupancy (orientation tumor cystic degeneration),double-neck UAN multiple solid space-occupying (orientation lymph nodes),left lobe of thyroid was no obvious placeholder.The three conventional,biochemical complete,revealed no obvious abnormalities in blood clotting.Admission to hospital,where no surgical contraindications,was 2,009,227 in the general anesthesia the right side of the right thyroid lobectomy + jets back to lymph node dissection.A careful dissection of the right recurrent laryngeal nerve surgery.Intraoperative See:See a gold leaf on the right thyroid tumor,approximately 1.5 脳 2.5 CM,texture hard,clearly state a long time,right back to peri throat swollen lymph nodes,and the larger is about 1.5 脳 1.5 CM,The smaller is about 0.5 脳 0.5 CM,cytoplasm.Surgery goes well,after security returned to the wards,anti-infection,immune therapy.Postoperative recovery was good,incision I / A healed pairs of non-swollen neck lymph nodes.Heart,lung abdomen no abnormalities.Pathological (09-01882) shows:Right thyroid papillary carcinoma,violating envelope,right beside the throat back LNO / 1 See metastatic carcinoma
瑗跨彮鐗橖br/>Diagn贸stico de ingreso:una secci贸n de derecho de los fibromas uterinos despu茅s de bocio 2
Un diagn贸stico de la descarga:un derecho de carcinoma papilar de tiroides N煤mero T2NOMO1 2 fibromas uterinos despu茅s de tres compañ铆as virus de la hepatitis B
Despu茅s de la hospitalizaci贸n:el paciente,mujer 42 años en el tumor anterior derecha de 3 meses.V.el hospital principal.Fuera del hospital hace dos años,diagnosticado como:tratamiento quir煤rgico de los fibromas uterinos.B煤squeda de Entrada:general en buenas condiciones.Vistas de la gl谩ndula tiroides derecha es de unos 3 脳 2CM en masa,de textura media,l铆mites claros,sin ternura,puede moverse arriba y abajo con la degluci贸n,doble cuello,no toc贸 en los ganglios linf谩ticos,la gl谩ndula tiroides izquierda no toca el tumor ,laringoscopia indirecta en el V茅ase tambi茅n:cuerda vocal bilateral movimiento normal.Laringoscopia indirecta en el V茅ase tambi茅n:bilateral movimiento de las cuerdas vocales normales.Percusi贸n de pulm贸n no tienen voz,no Rale sexo seco.Frecuencia card铆aca:78 \ horas,la frecuencia card铆aca Qi,A2 "P2,todos identificados 谩rea de auscultaci贸n de la membrana y el ruido no se escucha.Simples de abdomen blando,sin la ternura y la sensibilidad de rebote,el h铆gado,no toque la pr贸xima cansados despu茅s de ECG de ingreso ha sido normal.La radiograf铆a de t贸rax (130691):no significativa las lesiones pulmonares de fondo.B:l贸bulo derecho de la gl谩ndula tiroides de ocupaci贸n mixta (tumor de orientaci贸n de la degeneraci贸n qu铆stica),doble cuello UAN espacio s贸lido m煤ltiples de ocupaci贸n (los ganglios linf谩ticos de orientaci贸n),a la izquierda l贸bulo de la tiroides no estaba claro marcador de posici贸n.Los tres convencionales,bioqu铆mica completa,no revelaron anomal铆as evidentes en la coagulaci贸n sangu铆nea.admisi贸n al hospital,donde ninguna contraindicaci贸n quir煤rgica,fue 2.009.227 en la anestesia general,el lado derecho de la lobectom铆a tiroidea derecha + chorros de nuevo a disecci贸n de los ganglios linf谩ticos.Una cuidadosa disecci贸n de la cirug铆a de nervio lar铆ngeo recurrente.intraoperatoria Ver:Ver una hoja de oro sobre el tumor tiroideo derecho,de aproximadamente 1,5 脳 2,5 cm,de textura dura,claramente mucho tiempo,hasta llegar a la garganta peri linf谩ticos inflamados nodos,y el m谩s grande es de aproximadamente 1,5 脳 1,5 cm,el menor es de aproximadamente 0,5 脳 0,5 cm,el citoplasma.La cirug铆a va bien,despu茅s de la seguridad volvi贸 a las salas,la lucha contra la infecci贸n,la terapia inmune.La recuperaci贸n postoperatoria fue buena,me incisi贸n / A curados de pares no los ganglios linf谩ticos del cuello.coraz贸n,el abdomen de pulm贸n no presentan anomal铆as.Patol贸gica (09-01882) muestra:el carcinoma papilar de tiroides derecha,en violaci贸n de dotaci贸n,junto a la garganta de nuevo LNO / 1 V茅ase el carcinoma metast谩sico