求plain white T's sad story翻译谢谢
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 16:19:06
求plain white T's sad story翻译谢谢
求plain white T's sad story翻译
谢谢
求plain white T's sad story翻译谢谢
PLAIN WHITE T'S LYRICS - "Sad Story"
Got nothing to say anymore
There's nothing new
It's all been done before
Not looking to settle the score
So please let me be
Thought I'd be the one you'd adore
I always thought
I would be so much more
Want something that I can't afford
So please let me be
Please let me be
This is the end of a really sad story
But don't feel bad for me
I started out alone
And in the end that's where I'll be
Like the star of a really sad story
You don't live happily
I started out alone
And in the end that's where I'll be
Got nothing to say anymore
Originality went out that door
Not finding what I'm looking for
So please let me be
Please let me be
This is the end of a really sad story
But don't feel bad for me
I started out alone
And in the end that's where I'll be
Like the star of a really sad story
You don't live happily
I started out alone
And in the end that's where I'll be
I'll walk alone
I'll walk alone
再也无话可说
没有什么新鲜的事情
一切都已经做过
不要在意结果
因此请不要管我
曾经认为我是你喜欢的那个人
我总是这样认为
我不止想要这样
我还想要我承担不起的东西
因此请不要管我
请让我一个人待会
这是一个真正悲伤的故事的结局
但是请不要为我感到难过
我独自出发
并且那会是我最终的归属
正如一个真正悲伤的故事的开头
你生活的不快乐
我独自出发
并且那会是我最终的归属
再也无话可说
想想我的初衷
我没有找到我所寻找的
因此请不要管我
请不要管我
这是一个真正悲伤的故事的结局
但是请不要为我感到糟糕
我独自出发
并且那会是我最终的归属
正如一个真正悲伤的故事的开头
你生活的不快乐
我独自出发
并且那会是我最终的归属
我将会独自走开
我将会独自走开
p.s.本人水平有限,感觉这首歌不好翻译成中文
歌词的意思表达的比较隐晦,用英文应该更好理解
希望能帮到你^^
纯白色的悲伤的故事