英语翻译浅谈余华小说中的孤独者形象
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/25 08:35:36
英语翻译浅谈余华小说中的孤独者形象
英语翻译
浅谈余华小说中的孤独者形象
英语翻译浅谈余华小说中的孤独者形象
Primary discussion on the isolated figures of Yu Hua novels
Shalow discuss of the lonely image in Yu hua friction
ON LONELY IMAGE IN YUHUA'S NOVEL
或者是TALKING ABOUT SOLITARY IMAGE IN YUHUA'S NOVEL
或者是DISCUSSING .....都可以的。
lonely figure in Yuhua Novel意思通顺就OK。有时候中英翻译并不是完全一个个字来的。
2000c yuhua novels lonely figure
Talking about some of loneliest image in Yu Hua's fiction.
翻译：浅谈余华小说中的孤独者形象
翻译解析：
1.Talking about
浅谈/谈论
2.Yu Hua
余华
3.in Yu Hua's fiction
在余华的小说中
4.loneliest image...
全部展开
Talking about some of loneliest image in Yu Hua's fiction.
翻译：浅谈余华小说中的孤独者形象
翻译解析：
1.Talking about
浅谈/谈论
2.Yu Hua
余华
3.in Yu Hua's fiction
在余华的小说中
4.loneliest image
孤独者的形象
例句：
1.余华小说创作以《在细雨中呼喊》标志著一种转向，其前后作品呈现出迥然不同的艺术风貌与审美趣味。
Yu Hua's Novel Shouting in the Drizzle marks a change from his former works in the art and beauty appreciation.
2.在“虚伪”和“真实”中越界——对余华小说的一种解读。
Breaking the Bounds Between "False" and "True"—— Comment on Yu Hua's Novels.
3.余华小说中有上百个儿童形象存在，这些形象的塑造具有独到的功用和价值。
There are more than 100 images of children in Yu Hua's fiction, the images of the function have gears value.
收起
A few words on the image of The Misanthrope in Yu hua's novel
Please talk about the isolato in the novel of Yuhua simply.
Discussing the loner image in Yu Hua's novel.