英语翻译我理解的直译：他深感更似可怜,相比爱.金山上的翻译：他感受到的更像怜悯,而不是爱.为了学习语法,希望帮忙翻译分析此句,

英语翻译我理解的直译：他深感更似可怜,相比爱.金山上的翻译：他感受到的更像怜悯,而不是爱.为了学习语法,希望帮忙翻译分析此句, 英语翻译我不需要理解,我不需要同情和可怜,我需要的是欣赏 他可怜饥饿的孩子们（英语翻译） 英语翻译不要生硬的直译,更不要机器, 英语翻译不要直译的、我要语法正确的噢、谢了.路过这个他 是为了下一个更适合彼此的他...还有这句？英语怎么写。也要语法正确噢。 英语翻译不用直译~知道的回答我 英语翻译：很难让他理解我的感受. 英语翻译：很难让他理解我的感受 英语翻译直译的 谢绝 英语翻译要直译的, 英语翻译不要直译的! 英语翻译不要直译的 英语翻译不要直译，理解基础上翻译， 英语翻译请不要直译，直译的话我也知道，要英语式的表达， 英语翻译别人考我的,貌似不能直译. 英语翻译我知道直译是阀门选型的... 百花高楼更可怜的可怜什么意思? 英语翻译5.他们建议我们参加他们的游戏.6.他没有出席会让主人很扫兴.7.他不接受我们的邀请我们深感惊讶