这句英语的说法对吗?今早听到一个同学说的,我纠正了一下.他说我才是错的.请问这种英语说法是对的吗?to buy tickets to our hometown 就是讲春运的时候很难买票回家,这种英文说是对的吗?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/24 10:25:56
这句英语的说法对吗?今早听到一个同学说的,我纠正了一下.他说我才是错的.请问这种英语说法是对的吗?to buy tickets to our hometown 就是讲春运的时候很难买票回家,这种英文说是对的吗?
这句英语的说法对吗?
今早听到一个同学说的,我纠正了一下.他说我才是错的.请问这种英语说法是对的吗?to buy tickets to our hometown 就是讲春运的时候很难买票回家,这种英文说是对的吗?
这句英语的说法对吗?今早听到一个同学说的,我纠正了一下.他说我才是错的.请问这种英语说法是对的吗?to buy tickets to our hometown 就是讲春运的时候很难买票回家,这种英文说是对的吗?
那你感觉应该怎么说
据本人语感认为你真的有错。。不知道对不对。。
To buy tickets to our hometown is very difficult.
这样大概会好一点吧。
感觉好像有点不对啊
不对吧！我认为不对
难买没有体现啊。
你好，这种说法不对。“to buy tickets to our hometown”的意思是“去买回我们家乡的车票”。
“春运的时候很难买票回家”用英语说应该是“It's diffcult to buy tickets to our hometown during the Spring Festival.”
希望我的回答能让你满意，祝你学习进步！~~~^_^~~~...
全部展开
你好，这种说法不对。“to buy tickets to our hometown”的意思是“去买回我们家乡的车票”。
“春运的时候很难买票回家”用英语说应该是“It's diffcult to buy tickets to our hometown during the Spring Festival.”
希望我的回答能让你满意，祝你学习进步！~~~^_^~~~
收起