英语翻译 我想知道这个问题是否与另外一个问题有关系
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/28 04:22:26
英语翻译 我想知道这个问题是否与另外一个问题有关系
英语翻译 我想知道这个问题是否与另外一个问题有关系
英语翻译 我想知道这个问题是否与另外一个问题有关系
参考如下：
I want to know whether there are any relations between these two questions.
用的是宾语从句
地道的翻译就不能直译.
百度教育团队【海纳百川团】为您解答
请点击“选为满意答案”按钮,
I would like to know that whether this question have any relationship with the other one?
I'd like to know if the problem is related to another problem.
I want know whether this question has connection with another question or not 或者
I want know if this question has connection with another question
Please help indicate whether any connection between these two questions,thanks!
1,用从句，彻底的交代你的意图和你想要了解的问题。
I want to know whether this matter is relative /relevant with the other or not.
2,不用从句，也就是意译
直接问：
What is the relation between this question and the oth...
全部展开
1,用从句，彻底的交代你的意图和你想要了解的问题。
I want to know whether this matter is relative /relevant with the other or not.
2,不用从句，也就是意译
直接问：
What is the relation between this question and the other one?
Is there any relation between the question and the other one?
礼貌的问：
Please tell me whether there is the relation of this question to the other question.
Could you tell me is there any relation between the matter and the other one?
诸如此类。
收起