这封英文信如何写?由于某个客户的订单量太少,老板决心停止与其的发展.现在要写这样一封信,委婉的表达该意思,我该如何写是好?50分悬赏,好的话再酌情追加.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 12:24:58
这封英文信如何写?由于某个客户的订单量太少,老板决心停止与其的发展.现在要写这样一封信,委婉的表达该意思,我该如何写是好?50分悬赏,好的话再酌情追加.
这封英文信如何写?
由于某个客户的订单量太少,老板决心停止与其的发展.现在要写这样一封信,委婉的表达该意思,我该如何写是好?50分悬赏,好的话再酌情追加.
这封英文信如何写?由于某个客户的订单量太少,老板决心停止与其的发展.现在要写这样一封信,委婉的表达该意思,我该如何写是好?50分悬赏,好的话再酌情追加.
Dear Sir or Madam:
Thank you for your order.
After studied it carefully ,we very much regard to inform you that the quantity of your order has been found too small to be acceptable .Because there is a heavy demand for the goods ,we are pressed for timely delivery now .Besides the cost of production is incresing ,we can't benefit a cent from the small order.
but if you can received a much higher price ,we might come to terms.
we hope you will consider it ,and looking forward your early reply.
Yours faithfully,
XXXX
就说你们的货很俏,正忙于处理许多大订单,而且现在产品技术更新,成本提高,对于他这种小额订单,如果按照之前的价格算是没有利润的,提高单价看他们能不能接受了,或者建议对方加大数量,这样才好发货.
一定要决心停止发展吗?现在客户不好找哦,你先把原因讲清楚了,看看对方的反应再说,只要不亏本就可以做的,不能放弃任何一个客户,也许他会给你带来潜在商机.
Dear Customer,
It has been our great pleasure to work with you. Recently, we noticed that your ordered less products from us than you used to do. Your declining interest in doing business with us...
全部展开
Dear Customer,
It has been our great pleasure to work with you. Recently, we noticed that your ordered less products from us than you used to do. Your declining interest in doing business with us forced us to come to a decision. We decide to cease our business relationship as of today until you resume your interest in us.
Sincerely,
收起
这样,你就说你们公司生产全自动,或者生产方面引进好技术,可大批量生产且品质进一步提升,如果单量小的话呢,会让那个产品成本提高。你就劝他把定单量加大,我们一般是这样的。当然要加上问候,务必委婉,以及感谢他的长期大力支持。
Due to the customer's order is not enough, our boss decided to stop cooperating with this company.