英语翻译谁能帮我翻译一下这首歌的歌词So here we fall,and here we breakand all that we had,is now just a mistake.I guess it got boring and old,So what have you done,you left me aloneYou got your things,you got them all,You know thers

英语翻译谁能帮我翻译一下这首歌的歌词So here we fall,and here we breakand all that we had,is now just a mistake.I guess it got boring and old,So what have you done,you left me aloneYou got your things,you got them all,You know thers
英语翻译
谁能帮我翻译一下这首歌的歌词
So here we fall,and here we break
and all that we had,is now just a mistake.
I guess it got boring and old,
So what have you done,you left me alone
You got your things,you got them all,
You know thers nothing you wont have,
and Im afraid I dont got the cash,
to keep you happy,and Im upset,
cause you show me the ill not free,that you need big fat limosenes,
to keep you high,to keep you safe,keep you in love.
What if i change for you,then will you see me,still with you.
I "d never do it; Im no fool.
So here we fall,and here we break
And all that we had,is now just a mistake.
You look so young,feel so misled
And your stuffy friends have gone to your head
You got your things,you got them all,
You know thers nothing you wont have,
and Im afraid I dont got the cash,
to keep you happy,and Im upset,
cause you show me the ill not free,that you need big fat limosenes,
to keep you high,to keep you safe,keep you in love.
What if i change for you,then will you see me,still with you.
I "d never do it; Im no fool.
Honey Im not you.
I walk away,thinking back to the days,that I held you close
with your puffy white coat,and you told me joe,I could never let go
"I need you more,then life it"s self",and the rain poured down
and I kept you dry,and I took the tears fallen from your eyes,and the snow came down
and I kept you warm,and I kept you safe from your daddys dorm,when he said to you
that you cant see me,"all those pools boys got nothing good to be",now they got to you,
and what do you say,you want some rich guy instead of me.
What if i change for you,then will you see me,still with you.
I "d never do it; Im no fool.

英语翻译谁能帮我翻译一下这首歌的歌词So here we fall,and here we breakand all that we had,is now just a mistake.I guess it got boring and old,So what have you done,you left me aloneYou got your things,you got them all,You know thers
So here we fall,and here we break
我们在这相爱,我们又在这分离
and all that we had,is now just a mistake.
我们曾拥有的一切,现在看来只是个错误
I guess it got boring and old,
可能是我们厌倦了一陈不变
So what have you done,you left me alone
但你,你却离我而去
You got your things,you got them all,
你拥有你想拥有的一切,一切
You know thers nothing you wont have,
你知道你可以得到一切的一切
and Im afraid I dont got the cash,
我恐怕没有那么多钱
to keep you happy,and Im upset,
让你高兴,好失落
cause you show me the ill not free,that you need big fat
limosenes,
因为你让我看到爱情没有免费,你需要太多太多来满足
to keep you high,to keep you safe,keep you in love.
让你觉得兴奋,让你觉得安全,让你感到被爱
What if i change for you,then will you see me,still with you.
I "d never do it; Im no fool.
如果我为了你改变,你还会不会来见我,让我再和你在一起
但我还有理智,只能放弃
So here we fall,and here we break
我们在这相爱,我们又在这分离
And all that we had,is now just a mistake.
我们曾拥有的一切,现在看来只是个错误
You look so young,feel so misled
你是那么富有青春,却觉得被人误导
And your stuffy friends have gone to your head
所以你的无聊朋友们充斥了你的脑袋
You got your things,you got them all,
你拥有你想拥有的一切,一切
You know thers nothing you wont have,
你知道你可以得到一切的一切
and Im afraid I dont got the cash,
我恐怕没有那么多钱
to keep you happy,and Im upset,
让你高兴,好失落
cause you show me the ill not free,that you need big fat limosenes,
因为你让我看到爱情没有免费,你需要太多太多来满足
to keep you high,to keep you safe,keep you in love.
让你觉得兴奋,让你觉得安全,让你感到被爱
What if i change for you,then will you see me,still with you.
I "d never do it; Im no fool.
如果我为了你改变,你还会不会来见我,让我再和你在一起
但我还有理智,只能放弃
Honey Im not you.
亲爱的,我不是你
I walk away,thinking back to the days,that I held you close
我从你身旁走开,回忆我曾紧紧拥有你的日子
with your puffy white coat,and you told me joe,I could never let go
你穿着宽松的衣服,逗着我开心,让我怎么忘记
"I need you more,then life it"s self",and the rain poured down
越来越需要你,没有你生活只是空虚,雨尽情洒落
and I kept you dry,and I took the tears fallen from your eyes,
而有我为你遮蔽,为你擦干滑落的眼泪
and the snow came down
雪接踵的下
and I kept you warm,and I kept you safe from your daddys dorm,when he said to you
而有我为你取暖,离开了你爸的训斥,有我让你觉得安全
that you cant see me,"all those pools boys got nothing good to be",now they got to you,
他说为什么去见他们,那些不务正业的傻瓜不值得在一起,你现在被他们给迷惑了
and what do you say,you want some rich guy instead of me.
你怎么想呢,你用有钱的人替代了我
What if i change for you,then will you see me,still with you.
I "d never do it; Im no fool.
如果为你而改变,你是否会在于我相见,
但我不会改变,我不只是个傻瓜