英语翻译Total lipid content in cultures supplemented with 1.2 - 10 mol L FeCl3 was up to 56.6% biomass by dry weight and was 3–7-fold that in other media supplemented with lower iron concentration.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/20 09:32:52
英语翻译Total lipid content in cultures supplemented with 1.2 - 10 mol L FeCl3 was up to 56.6% biomass by dry weight and was 3–7-fold that in other media supplemented with lower iron concentration.
英语翻译
Total lipid content in cultures supplemented with 1.2 - 10 mol L FeCl3 was up to 56.6% biomass by dry weight and was 3–7-fold that in other media supplemented with lower iron concentration.
英语翻译Total lipid content in cultures supplemented with 1.2 - 10 mol L FeCl3 was up to 56.6% biomass by dry weight and was 3–7-fold that in other media supplemented with lower iron concentration.
应该是培养.由于加了S,可以理解为培养（处理）
离体培养（组织培养）的培养都是用culture来表示.
整句意思：
在添加1.2-10mol/L氯化铁的不同培养处理中,全脂含量的干物质甚至达到了56.6%,是其他添加低浓度氯化铁的培养处理的3-7倍.
细菌。
如是翻译，我会选择“本来、原本”这个词来对应otherwise otherwise confusing全句翻译：换句话说，在新闻编辑室的文化中，有传统的故事模式，相对于复杂