英语翻译Customer:Who is speaking?Tuff office staff:My name is Doris/Mei l'm a customer service executive can l help you?Tuff office staff:This is Mei from Tuff lndustriesCould you tell me which company you are calling from?Could you tell me if yo
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 04:48:24
英语翻译Customer:Who is speaking?Tuff office staff:My name is Doris/Mei l'm a customer service executive can l help you?Tuff office staff:This is Mei from Tuff lndustriesCould you tell me which company you are calling from?Could you tell me if yo
英语翻译
Customer:Who is speaking?
Tuff office staff:My name is Doris/Mei l'm a customer service executive can l help you?
Tuff office staff:This is Mei from Tuff lndustries
Could you tell me which company you are calling from?
Could you tell me if you have ever ordered this item from us beore?
Customer:l'm not sure maybe?
Tuff ofice staff:I will bave to check our customer purchase records to confirm our selling price to you.
Yes you purchased 10 of these items on the 7 July 2009 for $2234.50 each.Let me confirm the current price and get back to you ASAP.
Is there anything else I can help you with Stephen?
Customer:No Thank you,you have been very helpful
Tuff Office Staff:Have a nice weekend Have a good day Mypleasure Stephen Bye BYE
I need to confirm your order,xxxxxxxxxxx is this correct?
Dear sir / Madam,
Thank you for your enquiry,please could you confirm that you have received the quotation you requested by email yesterday?If you have any other questions regarding your quotation please feel free to contact me if Ican be of any further assistance..
I look forward to heaing from you,best regards,Mei
求大师帮忙翻译成中文读法{例如:I love you(ai la w you)}
英语翻译Customer:Who is speaking?Tuff office staff:My name is Doris/Mei l'm a customer service executive can l help you?Tuff office staff:This is Mei from Tuff lndustriesCould you tell me which company you are calling from?Could you tell me if yo
咖斯痛么:呼易丝 丝币king(平声)(这个实在找不到中文对应的.)
特夫 凹费斯 丝大夫:买 内姆 易丝 多瑞斯/梅.埃姆 额 咖斯痛么 涩维斯 埃克斯枯踢舞.砍 爱 海尔普
特夫 凹费斯 丝大夫:迪斯 易丝 梅 特夫 印大丝特里斯.
酷得 油 泰尔 眯 唯屈 康帕内 油 啊 靠玲 夫让姆?
酷得 油 泰尔 眯 逸夫 油 害屋 爱伐 凹得得(是两个“得”) 迪斯 爱特姆 弗朗 额丝 必佛?
咖斯痛么:埃姆 闹特 殊二 卖bi(第一声)(这个应该读逼,但是找不到第一声的,如果是逼两个连起来不知道会不会被百度禁言)?
特夫 凹费斯 丝大夫:爱 威尔 背夫 吐 切克 奥尔 咖斯痛么 破拆丝 里考子 吐 康姆夫额姆 奥尔 赛铃 普莱斯 吐 油.
爷丝 油 破拆丝 坦 奥夫 迪斯 爱特姆丝 昂 得 赛文丝 菊来 吐骚三得昂得奶 佛 吐骚三得吐行菊瑞德昂的涩忒佛破硬特服爱服替到拉斯 易吃.莱特 迷 康佛额姆 迪斯 咳伦特 普莱斯 昂的 格特 拜克 吐 油 诶艾斯诶辟.
易丝 带尔 爱奶星 埃尔斯 爱 康 海尔普 油 维斯 斯提芬?
咖斯痛么:诺,三克油,油 害无 币硬 外瑞 海尔普佛.
特夫 凹费斯 丝大夫:害无 诶 奈斯 威克昂的.害无 诶 古得 呆.埋 普莱舍.斯提芬 拜拜.
爱 你的 吐 康佛母 油尔 奥德,埃克斯埃克斯埃克斯(就是xxxx的意思.但是具体是什么这个我帮不到你了) 艾斯 迪斯 克莱克特?
迪尔涩 昂的 埋灯:三克 油 佛 油尔 硬快儿锐.普利斯 酷的 油 康佛母 达特 油 害无 俐系无得 地 括忒训 油 来块斯特德 白 易妹儿 椰丝特呆?逸夫 油 害无 爱奶 啊得 快四特训丝 瑞嘎得硬 油尔 括忒训,普利斯 菲尔 服俐 吐 康塔科特 米 逸夫 爱 砍 币 奥夫 爱奶 佛额得 额塞丝特恩特.
爱 卢克 佛我得 吐 海尔瑞硬 富朗拇 油.贝斯特 瑞嘎德丝,梅.
P.S.:翻译的我纠结啊 ,楼主多给点分吧
顾客:是谁说的?
凝灰岩办公室工作人员:我的名字是多丽丝/美我一个客户服务专员可以l帮助你吗?
凝灰岩办公室工作人员:这是梅从凝灰岩lndustries
你能告诉我哪个公司从哪打来的?
你能告诉我如果你曾下令从我们这个条目超过吗?
顾客:我不知道也许吗?
凝灰岩ofice员工:我将茧丝检查我们的客户购买记录来确认我们的销售价格给你。
是的你购...
全部展开
顾客:是谁说的?
凝灰岩办公室工作人员:我的名字是多丽丝/美我一个客户服务专员可以l帮助你吗?
凝灰岩办公室工作人员:这是梅从凝灰岩lndustries
你能告诉我哪个公司从哪打来的?
你能告诉我如果你曾下令从我们这个条目超过吗?
顾客:我不知道也许吗?
凝灰岩ofice员工:我将茧丝检查我们的客户购买记录来确认我们的销售价格给你。
是的你购买了10这些项目在2009年7月7日为每个2234.50美元。让我确认当前的价格和尽快给你答复。
还有什么我可以帮你斯蒂芬?
顾客:不,谢谢你,你对我帮助很大
凝灰岩办公室工作人员:有一个愉快的周末有一个美好的一天情趣Stephen拜拜
我需要确认你的订单,xxxxxxxxxxx这是正确的吗?
亲爱的先生/女士,
谢谢您的查询,请确认你已经收到你的报价请求昨天通过电子邮件?如果你有任何其他问题关于你的报价,请随时和我联系,如果我有任何进一步的援助。
我期待heaing从你,最好的祝福,梅
收起