“确认好交期请同时告知我们出货批号”,这句英语怎么说合适,

“确认好交期请同时告知我们出货批号”,这句英语怎么说合适, “经销售确认,此样品等我们通知出货”,这句英语怎么说合适, 请帮忙翻译：关于出货方式（散货或整柜）请帮忙和客人确认,请以客人告知的为准. 英语翻译关於这部份的需求,我们将安排在3/12出货,这批货物的预估重量是XX千克,还请参考并告知运输方式.关於另一部份3月配件包的需求,因为要优先成品的出货排程,可能将会延期至4月出货, “我们销售要求请告诉此票样品的批号,我们不需要批号为K111的产品“,这句英语怎么说合适,谢 英语翻译“我们刚刚接到通知,客人不确认这次出货,麻烦你关于这个情况跟客人再进一步沟通一下好吗 英语翻译为减少出货流程,我们希望能直接以贵公司名义交货至终端客户新加坡仓库,请确认是否可以?请帮忙翻译上面这句话.我们公司是供货给B公司,B公司再拿我们的货供给A公司,B公司在法国 中译英：请告知相关工作人员,出货时在外箱上贴上原产地标示,我们已多次因为此原因而被海关查验 英语翻译：请告知相关工作人员,出货时在外箱上贴上原产地标示,我们已多次因为此原因而被海关查验了. 英语翻译知悉贵司的价钱是只负责到香港的费用.根据以下IRENE的邮件,黄色印花皮的大货皮料客人已确认,不过只用于此次订单.请安排两种大货料一起出货.请告知皮料有多重.请告知如果皮料 “我们想追加到最近一批出货里,是否可以?”,这句英语怎么说合适, 这是我们最快的出货时间（帮忙译成英文,） 我们急着装柜出货 英语怎么说 今天我们出货5万!英语怎么说 英语翻译“顺便说一下,给您邮寄的样品A,工厂没有给批号,如有任何问题,请告知.” 以上这句话译成英文,在邮件中出现时怎样说才显得正式呢. 英语翻译为什么这批货还没发 你当时说的已经在路上 为什么现在Fedex还没取货信息传过来 我们这批货8月7号就需要出货 请尽快确认回复我(翻译的好我给高分) 英语翻译情提供给我们出货方式,顺便说一声,我们不能直接把货出到深圳,这属于内销. 两天都有空,请确认访问时间并提前告知.这句话翻译成英文该怎么说?