英语翻译build self-worth is the most important reasons to see children active.建立自我价值是看孩子活动的最重要的原因?to see children active 怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 06:23:24
英语翻译buildself-worthisthemostimportantreasonstoseechildrenactive.建立自我价值是看孩子活动的最重要的原因?toseechildrenact

英语翻译build self-worth is the most important reasons to see children active.建立自我价值是看孩子活动的最重要的原因?to see children active 怎么翻译?
英语翻译
build self-worth is the most important reasons to see children active.
建立自我价值是看孩子活动的最重要的原因?
to see children active 怎么翻译?

英语翻译build self-worth is the most important reasons to see children active.建立自我价值是看孩子活动的最重要的原因?to see children active 怎么翻译?
树立自我价值是确保孩子们积极活跃的最重要目的.
to see children active 这里的see是
If you see that something is done or if you see to it that it is done,you make sure that it is done.
即“确保某事发生”,see children active 意思就是 确保/保证孩子们积极活跃
另外这里的reason 虽然字面意思是“原因,理由”,但这样翻译的话在句中不通顺,为此“原因”而作,也即为此而作,换为“目的”更为通顺.
个人见解,希望有所帮助,

active是活跃的意思

活跃的 建立自我价值是看孩子活跃与否的重要因素

active是形容词 意思是: 积极的;活跃的;主动的;有效的;现役的
在这里是积极活跃的意思。 看孩子是否积极向上

孩子们活动的最重要原因是为了建立自我价值观

句意:建立自我价值是为了看到孩子们活蹦乱跳的样子的最主要的原因
to see children active是做句子的目的状语,其中的active做chikdren 的宾语补足语,补充说明孩子们的状态,所以译为:看到孩子们很有活力
祝你开心

翻译:self-regard ,self-respect ,self-worth. 英语翻译build self-worth is the most important reasons to see children active.建立自我价值是看孩子活动的最重要的原因?to see children active 怎么翻译? 英语翻译give that purpose and that community and that self-worth back to the veteran 英语翻译However,basing self-worth on external sources (such as social standards) is morerelated to negative psychological outcome than basing self-worth on moreinternal aspects of self,such as being a virtuous person.For instance,investment in ge self respect和self worth有什么区别? build your self-confidence什么意思 英语翻译这儿有几条关于如何帮助孩子曾强自信心的建议 how to help children to build up their self-confidence(要用倒装) 英语翻译self-affectional? 英语翻译self-control 英语翻译build working 英语翻译Friendship is a very important human relationship and everyone needs good friends.Good friendship has many benefits.It offers companionship,improves self-worth and promotes good health.There are times in our lives such as when we have rec 英语翻译Self-confident people don’t undermine their own worth by comparing themselves with others,only to conclude that they aren’t “good enough”.They appreciate their strengths and accomplishments and can acknowledge,without embarrassmen Self Understanding yourself is very important to ()(build)self-confidence 动词填空. build BUILD 英语翻译a friend is a second self 英语翻译make[build] a fire with charcoal