英语翻译没有找到中文翻译,不要直接用翻译软件啊,最好人工翻译的,或者用翻译软件后人工帮忙改一下,
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 02:25:47
英语翻译没有找到中文翻译,不要直接用翻译软件啊,最好人工翻译的,或者用翻译软件后人工帮忙改一下,
英语翻译
没有找到中文翻译,不要直接用翻译软件啊,最好人工翻译的,或者用翻译软件后人工帮忙改一下,
英语翻译没有找到中文翻译,不要直接用翻译软件啊,最好人工翻译的,或者用翻译软件后人工帮忙改一下,
弗吉尼亚理工大学校园枪击案
在死亡充斥的校园里,恐怖事件虽然随时可能发生,但控制枪支或许能减少发生几率
2007年4月19日| 布莱克斯堡(黑堡),弗吉尼亚| 来自打印版
“都是你们逼我的!”这就是赵胜辉Cho Seung-hui在杀害了32条生命之后的借口.在这名年轻学生的宿舍里,警方发现一篇随笔,文中他为自己即将实施的暴行埋怨一切人事,但似乎惟独忽略了自己.在他学习英语的这所校园里,文中写道,他控诉宗教,憎恨妇女,厌恶富二代,鄙视纵情酒色之徒,对狡诈虚之流伪极为不齿.
这是有史以来,美国的和平年代里最恶劣的枪杀案.在调查人员手忙脚乱的寻找真相时,一系列的宣告,小道消息以及目击者都暗示了事情似乎是这样的:4月16号早上7:15左右,在一所叫West Ambler-Johnston的学生宿舍里,赵射杀了Emily Hilscher,一名魅力十足的19岁未来兽医,同时,他也射杀了Ryan Clark,一个很受欢迎的大学行进乐队队员.人们尚不清楚他为什么选择这两人成为第一受害者,但是他爱慕Hilscher的流言却无法避免的四散传开,而Clark则可能是因为尝试阻止他而受到袭击.
一发现尸体,警方便设想这是一起感情纠纷,同时开始寻找Hilscher的男朋友,那天早上正是他开着小货车把她送到宿舍的.警方找到后便将他拖过来,开始询问调查
同时,赵给NBC新闻发了一封声明邮件,邮件中有一些照片和视频片段,都是他拿着枪摆出各种姿势,对富人表现出种种憎恶、谩骂.9点05分,当警方还在盘问Hilscher的男友时,赵已经进入了离Ambler-Johnston半英里的 诺瑞斯楼(Norris Hall),那里是一大片教室.他首先用链条绞住大门,以防人们逃走,然后走进教室,一间接一间,试图杀死教室里的所有人.他有两把枪,一把口径9毫米的格洛克,一把瓦尔特P22,都是半自动式,开火极快,一旦扣动扳机子弹便飞射出去.每个格洛克弹匣里有15发子弹,而瓦尔特的是10发.
据幸存者回忆,赵一言不发就大开杀戮.他首先射杀近处的师生,子弹打在人们脸上,打进嘴里,打在身上每一处.为了得手,他朝每个受害人都开了3枪,换起弹匣来非常熟练,速度很快,而且准备了充足的弹药.直到警方突破进入诺里斯楼,他才停止射击,但接着朝自己脸上开了一枪.由于面目全非,警方起初难以证实他的身份.但是他的一些同学却料到了.屠杀的消息泄露初始,就有人猜到是赵.赵在课堂上总是沉默不语,事实上,他几乎从来不与旁人交谈.他总是用一副墨镜,一顶帽子,以及一幅茫然的面孔来掩藏自己的真实情绪.但是他的同学们都觉得赵很恐怖,被他平日那些幻想所吓到.
赵曾因为一个创造性写作课程写过两篇短剧,字里行间,暗潮汹涌.那些硬邦邦的对白透露了一个从不真心听取他人意见的作者,剧中对金钱,性,宗教,以及傲慢之人的描写,充斥了焦虑和狂躁,
在其中一篇作品——Richard McBeef中,一个13岁的男孩坐在卧室里,朝继父的照片上扔飞镖,并咕哝道:“混蛋,以为我不敢杀你么?以为我不敢么?中了,打中你一只眼,再打中你一只眼……”这个13岁的主角认为他的肌肤是个恋童癖,还是个杀人犯,而罪行都已经被他遮掩起来了.剧本结尾,继父杀死了男孩.
今天没空了,这大约是1/4的内容,给我分就帮你翻完~~